2013年 2PM カレンダー発売！
2PM 2013年のカレンダー予約発売のお知らせがJYP Store に出てます。
予約期間は12/03~12/13。
短っ
『2PMの多様な新しい姿満載の2013年のカレンダーとシーズンカード』だそうです。
おっ、2PMの公式ペンライトのイヤフォンジャック（イヤーキャップって書いてあるけど………？イヤフォンジャックに見える）！
炎の形の公式ペンライトのミニ版で可愛い。
25000ウォン。
ついでに公式ペンライトとカチューシャ、買っちゃおうかなぁ～。
50000ウォン以上で送料が無料らしい。
日本でも？
http://www.jypstore.com/shop/shopdetail.html?branduid=473598&xcode=002&mcode=002&scode=004
Android携帯からの投稿
12/03 0:03ジュノTwitter【追記あり】
そんなチャンソンさんにジュノさん？
どういう意味？
ジュノ→チャンソン
고생해라
苦労しろ
何ごと？何ごと？
意味がわかりません。
う～ん。
こういうやりとり、文化的な違いなのか、意味合いが違うのか、全く感じがわかりません。
日本でいきなり友人からこんなこと言われたらびっくりしちゃう。
あ、でも家族なら有りかな？
チャンソンさんの返事が楽しみです。
【追記】
で、韓国の方に聞いてみました。
確かに直訳すると『苦労しろ』って意味らしいのですが、意味は『頑張れ』。
ただし、ただ近くにいて応援するというよりは、言う本人は仕事が終わって、まだ終わってない人に言う言い回しらしい。
日本で言うと、『お疲れ様～』とか『お先に失礼しま～す』とか、会社で自分が先に帰る時に言うあれです。
と、言うことはこれを呟いた時、ジュノさんは家にいたと言う事かな。
『韓国に着いた』とちゃんと報告するチャンソンさん。
みんな本当に仲が良くて微笑ましいです。
Android携帯からの投稿
どういう意味？
ジュノ→チャンソン
고생해라
苦労しろ
何ごと？何ごと？
意味がわかりません。
う～ん。
こういうやりとり、文化的な違いなのか、意味合いが違うのか、全く感じがわかりません。
日本でいきなり友人からこんなこと言われたらびっくりしちゃう。
あ、でも家族なら有りかな？
チャンソンさんの返事が楽しみです。
【追記】
で、韓国の方に聞いてみました。
確かに直訳すると『苦労しろ』って意味らしいのですが、意味は『頑張れ』。
ただし、ただ近くにいて応援するというよりは、言う本人は仕事が終わって、まだ終わってない人に言う言い回しらしい。
日本で言うと、『お疲れ様～』とか『お先に失礼しま～す』とか、会社で自分が先に帰る時に言うあれです。
と、言うことはこれを呟いた時、ジュノさんは家にいたと言う事かな。
『韓国に着いた』とちゃんと報告するチャンソンさん。
みんな本当に仲が良くて微笑ましいです。
Android携帯からの投稿
12/03 TV Daily の記事。
TV Daily の記事。
[티브이데일리 정도은 기자] 2PM의 찬성이 드라마 '7급 공무원' 해외 첫 촬영 소식을 전했다.
찬성은 2일 오후 자신의 트위터에 "드라마 7급 공무원!! 태국에서 의 첫 촬영이 어제 끝났습니다. 김상협 감독님과 천성일 작가님과 함께 멋진 공도하를 만들어 보겠습니다. 7급 공무원 화이팅!!"이 라는 글을 올렸다.
찬성은 내녈 1월 방송 예정인 MBC 수목드라마 '7급 공무원'에서 국정원 신입 에이스 요원 공도하를 연기한다.
영화 '7급 공무원'을 원작으로 한 '7급 공무원'은 국정원 요원들의 사랑과 모험을 그린 로맨틱 첩보 드라마로, 영화의 시나리오를 쓴 천성일 작가가 대본을 집필한다. 천성일 작가는 드라마 '추노'와 '도망자'의 극본을 맡은 바 있다.
'7급 공무원'에는 찬성 외에도 주원, 최강희, 김수현 등이 출연한 다.
한편 찬성은 MBC 일일시트콤 '거침없이 하이킥', KBS 드라마 '정 글피쉬' 등을 통해 연기 경험을 쌓은 바 있다.
[티브이데일리 정도은 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=티브이데 일리DB]
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1354448494428053002
2PMのチャンソンがドラマ『7級公務員』の海外での初撮影の事を伝えた。
チャンソンは2日午後、自身のTwitterで
ードラマ『7級公務員』のタイでの初撮影が昨日終わりました。
キム·サンヒョプ監督とチョン·ソンイル作家と一緒に素敵なコンドハを作ってみましょう。
7級公務員ファイティン！ー
という文を上げた。
チャンソンは来年1月に放送予定のMBC水・木ドラマ『7級公務員』で国家情報院の新入エース要員コンドハを演じる。
映画『7級公務員』を元にした今回のドラマ『7級公務員』は、国家情報院要員たちの恋愛と成長を描いたロマンチック諜報ドラマ。
映画のシナリオを書いたチョン·ソンイル作家がドラマのシナリオも担当している。
チョン·ソンイル作家はドラマ『チュノ』と『逃亡者』の脚本家である。
『7級公務員』はチャンソンのほかジュウォン、チェ·ガンヒ、キム·スヒョンなどが出演する。
チャンソンはMBCのシットコムドラマ『思いっきりハイキック』やKBSドラマ『ジャングルフィッシュ』などで演技経験がある。
記事＝チョン・ドウン記者
news@tvdaily.co.kr
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1354448494428053002
その他、『ドリームハイ』にも出てたし、『怪盗ロワイヤル』にも出てますよ！
ますます楽しみになってきました。
でもロマンス？？
もしや、キスシーンとかあっちゃう？
Android携帯からの投稿
[티브이데일리 정도은 기자] 2PM의 찬성이 드라마 '7급 공무원' 해외 첫 촬영 소식을 전했다.
찬성은 2일 오후 자신의 트위터에 "드라마 7급 공무원!! 태국에서 의 첫 촬영이 어제 끝났습니다. 김상협 감독님과 천성일 작가님과 함께 멋진 공도하를 만들어 보겠습니다. 7급 공무원 화이팅!!"이 라는 글을 올렸다.
찬성은 내녈 1월 방송 예정인 MBC 수목드라마 '7급 공무원'에서 국정원 신입 에이스 요원 공도하를 연기한다.
영화 '7급 공무원'을 원작으로 한 '7급 공무원'은 국정원 요원들의 사랑과 모험을 그린 로맨틱 첩보 드라마로, 영화의 시나리오를 쓴 천성일 작가가 대본을 집필한다. 천성일 작가는 드라마 '추노'와 '도망자'의 극본을 맡은 바 있다.
'7급 공무원'에는 찬성 외에도 주원, 최강희, 김수현 등이 출연한 다.
한편 찬성은 MBC 일일시트콤 '거침없이 하이킥', KBS 드라마 '정 글피쉬' 등을 통해 연기 경험을 쌓은 바 있다.
[티브이데일리 정도은 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=티브이데 일리DB]
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1354448494428053002
2PMのチャンソンがドラマ『7級公務員』の海外での初撮影の事を伝えた。
チャンソンは2日午後、自身のTwitterで
ードラマ『7級公務員』のタイでの初撮影が昨日終わりました。
キム·サンヒョプ監督とチョン·ソンイル作家と一緒に素敵なコンドハを作ってみましょう。
7級公務員ファイティン！ー
という文を上げた。
チャンソンは来年1月に放送予定のMBC水・木ドラマ『7級公務員』で国家情報院の新入エース要員コンドハを演じる。
映画『7級公務員』を元にした今回のドラマ『7級公務員』は、国家情報院要員たちの恋愛と成長を描いたロマンチック諜報ドラマ。
映画のシナリオを書いたチョン·ソンイル作家がドラマのシナリオも担当している。
チョン·ソンイル作家はドラマ『チュノ』と『逃亡者』の脚本家である。
『7級公務員』はチャンソンのほかジュウォン、チェ·ガンヒ、キム·スヒョンなどが出演する。
チャンソンはMBCのシットコムドラマ『思いっきりハイキック』やKBSドラマ『ジャングルフィッシュ』などで演技経験がある。
記事＝チョン・ドウン記者
news@tvdaily.co.kr
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1354448494428053002
その他、『ドリームハイ』にも出てたし、『怪盗ロワイヤル』にも出てますよ！
ますます楽しみになってきました。
でもロマンス？？
もしや、キスシーンとかあっちゃう？
Android携帯からの投稿