【留学】Language Exchangeを探す | ●○ 駄文2.0 ○●

●○ 駄文2.0 ○●

大阪 → ホノルル → ロンドン → ボストン。日々の由無しごとや思いついた事だとかを。

9月12日から次の大学が始まるんだけど、それまで翻訳の短期講習に参加してみたり、イギリス英語の教材を聞き直してみたり、読めてなかった本を読んだり、と予定はあって。でも、予定通りに進まないんだよね。

とりあえず1つの課題として考えていたのは、今までの環境って言うのが、周りは留学生ばかりだったから、ネイティブなイギリス人としゃべることに慣れようってこと。うちには会計士マイケル君と、ケンブリッジ卒フィリップ博士(ほんとに博士号を持ってる)がいるんだけど、残念ながら彼らの仕事はフルタイムだし、うちにはリビングがないから基本みんな部屋に篭ってるわで、若干コミュニケーション不足。

それで思いついたのが、Language Exchangeのパートナーを探してみようってこと。英語を練習したいぼくと、日本語を練習したい誰かさんが、互いの練習を手助けするやつね。実際、素人同士だから、教えてもらえることは期待できなくて、こっちが主体的に勉強する中で、ネイティブからフィードバックをもらう、という形になるんだけど。(ここを誤解すると、ダメになっちゃうんだろうなぁと思う。ネイティブなら誰でも教えられる、なんて訳がないから。)

Gumtreeっていうウェブサイトに広告を投稿してみて、24時間で2通のメールが来た。1人はイギリス生まれのフィリピン人男性、もう1人はイギリス人の女性みたい。きれいな英語を話す人だといいなと思う。
あと、帰国売りでカバンを買った。持ち主だったのは日本人の女の子で、イギリス人の彼氏と一緒に現れた。彼も日本語に興味があり、彼女は近々に帰国しちゃうそうなので、たまにビールくらい飲めるといいなと思ったり。

イギリス人は仕事してるときは無責任でどうしようもないが、飲んでる時にはいい人かもしれないとか期待してみる。