何故英語人は気を使うことができないのか
先日客様がクレジットカードを忘れて帰りました どこ発行のカードかと思ったら オーストラリア
カード会社に電話して連絡してもらう事に 「やだなー」と思いながらコールセンターに電話をかける
案の定オージー訛りの英語全開のマシンガントーク 全くワカンない
「オレは、君の言ってる英語がわかんないから解るようにゆっくり喋ってくれ」で、
アホに物言うように、かんで含むように言うのですが 訛ってるからワカンない
カード番号を教えてくれまでは判ったのですが カード所有者の名前を聞く時に NAME を ナイムっていうじゃないですか
一瞬判んなくってフリーズした後 3秒後に「あー!!ネイムだろ」
日本語をしゃべるローカルの方に ベタな関西弁しか喋れない私でも標準語を使う努力はします
一生懸命日本語で喋ろうとしてる人には こちらも一生懸命理解しようとするし
出来る限り平たんな言葉で喋ろうとします アメリカ人イギリス人オーストラリア人ニュージーランド人
お前らもうちょっと気を使え そんなことだから・・・・・・・・以下省略
とヨメに言っていたら、「頭のいい人はその辺気を使ってくれるよこっちが恐縮するくらい」確かにそうです
結局はその人の頭の良さに左右されるようです
いろんなランキングに参加しています
海外生活ブログ クアラルンプール情報へ(文字をクリック)
http://image.with2.net/img/banner/banner_11.gif
https://blog.with2.net/link.php?755673 人気ブログランキングへ(文字を押してください 指じゃなくて)

海外生活ブログ マレーシア情報へ(文字をクリック)
海外生活ブログ クアラルンプール情報へ(文字をクリック)
http://image.with2.net/img/banner/banner_11.gif
https://blog.with2.net/link.php?755673 人気ブログランキングへ(文字を押してください 指じゃなくて)

海外生活ブログ マレーシア情報へ(文字をクリック)
2月のみ日曜日をお休みとさせて頂きます
中華思想 かなり厄介
たぶん香港から(広東語だったので)同い年くらいのおばさんとおばあちゃん
支払いをしようとするもリンギットが足りない 強引に人民元で払おうとする
過去の経験から 外国のお金で受け取ると、いい思い出が無いのでお断り
なんだか「何で受け取れねぇんだ」みたいなことを言ってる 全て広東語
全く英語が喋れない 仕方が無いので泊まってるホテルで両替してもらうことに
近所のホリデイビラなのでトコトコ歩いて行く その間もずーっと広東語で文句を言っている
「ワカンネーよ」と広東語で返すもんだから さらに話はややこしくなる
ホテルで中華料理レストランのチャイニーズスタッフに助けを求め通訳してもらうと
「部屋にお金はあるらしい、おばあちゃんを人質に置いてくから 取りに行くから待ってくれと言ってるよ」
そのスタッフが言うには「それとうちのホテルは 人民元も香港ドルも両替しないよ」
無事に回収は済ませたのですが 全く英語を喋ろうとしない 人民元で払おうとする
さすが 中華思想の持ち主ですね(この手の中国人は結構良く見かける)
2月のみ日曜日をお休みとさせて頂きます
腐った警官
42個も豆食ったらあご疲れるし意外と腹が膨れました
この国は情報統制があります (シンガほど露骨ではありませんが)
聞いた話の独り言です どこの国か知りませんが 先日聞いた話を
スタッフが出勤途中 警察が彼らを呼び止めワークパーミットの提示を求める
彼らは英語がしゃべれない ワークパーミットを申請していてその書類と領収書のコピーを出す
慣れてる人ならこれでOK 彼らは英語がしゃべれないので その警官はまず携帯電話を取り上げ
たまたまそれを見ていた店の近所のお兄ちゃんが知らせに来てくれた
そしてその警官は スタッフから財布を取り上げ その中から50稟議を取り出す
携帯と財布を返してバイバイ
ありえません腐ってます弱いものいじめ以外の何者でもありません
どこの国か知りませんがここの警察は腐ってる
いろんなランキングに参加しています
海外生活ブログ クアラルンプール情報へ(文字をクリック)
http://image.with2.net/img/banner/banner_11.gif
https://blog.with2.net/link.php?755673 人気ブログランキングへ(文字を押してください 指じゃなくて)

海外生活ブログ マレーシア情報へ(文字をクリック)
海外生活ブログ クアラルンプール情報へ(文字をクリック)
http://image.with2.net/img/banner/banner_11.gif
https://blog.with2.net/link.php?755673 人気ブログランキングへ(文字を押してください 指じゃなくて)

海外生活ブログ マレーシア情報へ(文字をクリック)
2月のみ日曜日をお休みとさせて頂きます