野菜の王様 | マーボー大西のブログ

野菜の王様

 当店の人気メニューにモロヘイヤのにんにく炒めがあります 

モロヘイヤってなんて英語で言うのかなぁなんて思っていたのですが 

先日注文表を見ていると Imperial of Vegetable 野菜の王様と有ります 

ナンチュウ偉そうな名前だと思っていました 

足りなくなって近所のスーパーに買いに行くと売ってました 

マレー語ではなんて言うのかなぁと思って 計量した後の値段のラベルを見ると
(マレーシアのスーパーで生鮮食品は基本量り売り) 

Sayur Raja(Sayur 野菜 Raja 王様)と書いてあります 

やはり偉そうな名前でした 

私にとって野菜の王様は ほうれん草ですが (ポパイのサブリミナル効果かも) 

みなさんの野菜の王様はなんですか? また海外在住の方 そちらではモロヘイヤはナント言いますか? 

追記 前にも書きましたが おくらはOKURA だと思っていたら 英國英語圏はLadys Fingerと言うそうです


いろんなランキングに参加しています
[[img(https://overseas.blogmura.com/kualalumpur/img/kualalumpur88_31.gif)]]
[https://overseas.blogmura.com/kualalumpur/ にほんブログ
村 海外生活ブログ クアラルンプール情報へ(文字をクリック)]
[http://image.with2.net/img/banner/banner_11.gif]
[https://blog.with2.net/link.php?755673 人気ブログランキングへ(文字を押してください 指じゃなくて)]
[[img(https://overseas.blogmura.com/malaysia/img/malaysia88_31.gif)]]
[https://overseas.blogmura.com/malaysia/ にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ(文字をクリック)]