CUTIE STREETが韓国の音楽番組、Mカウントダウンに出たらしいんですが…
めっちゃ可愛い！！
もうさ、前にこんな話をブログで呟いていたと思うんですが
たまたまインスタに流れてきた動画見て、
矢を打たれました。
何がすごいってさ、ちゃんと韓国人にも伝わるように微妙に歌詞を変えて参入しているとこ。小野小町をギリシャ神話のアフロディーテに変えるとかさ。
そして、もう日本の可愛い文化全開だから、みんな見てみて！
ちなみに、エンディング妖精(※)も可愛いし、私は"にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ"の部分も好き。
※ パフォーマンス終盤の“エンディング妖精”と呼ばれる、アーティストがフォーカスされてポーズを決める演出
あと、韓国の音楽番組のカメラワークはやっぱり素晴らしいよ。上からのアングルでスカートがふわっと開くのを撮るとかステキよ！よくわかってるよ！！
韓国語歌詞と日本語歌詞の比較も面白いし、音ハメがうまいねーって感じだから、その部分にも注目してみてね。