ひなちことフランス語とあれこれ -5ページ目

ひなちことフランス語とあれこれ

2013年8月 5年以上放置していたフランス語の勉強を再開します!
仕事や育児をしていても時間は作れる…よね?頑張ります

{8BA1B68B-E222-4E7C-8B59-EB2A8687BBD3:01}
今回からケンとティファニーによる解説授業が始まりました。
とっても初々しくて真面目な雰囲気が好印象です。
字幕なしのティファニーのお話もいつか聞き取れるようになりたいです!

生地の専門店、東京の日暮里みたいですね~
ドレスのお店を観ていた小2の娘が「行ってみたい」と憧れていました(笑)

au pied de~「~のふもとで、に」
 Il y a un pont au pied de la falaise. 
    断崖の下に橋があります

réputé(e) pour~「~で有名な・評価の高い」
 Ce restaurant est réputé pour son service.
  ここのレストランはサービスが良い事で有名です

pour que+接続法「~する為に」
 J'ai dait le lit pour qu'il puisse bien dormir.
  私は彼が気持ちよく寝れる為にベッドを綺麗にした

pour pas cher 「安く」
 J'ai acheté ce meuble pour pas cher.
  私はこの家具を安く買いました。

On peut trouver de tout.
「何でもあります。何でも見つける事が出来ます。」

Allô,t'es où?
「もしもし、どこにいるの?」
今どこにいるの?と今を強調したい場合は
T'es où là?

Au travail!
「仕事にかかろう!」


「星の王子さま」で学ぶフランス語文法・会話講座第11回は
「基本前置詞à,de 特殊代名詞y,en」についてでした。

前置詞とは…基本的に名詞・代名詞の前に置かれて、その文中の他の語との
関係を示す詞(ことば)
基本前置詞àとde:もっとも使用頻度が高く多義的に使定
1)冠詞との縮約
2)イメージでとらえる事が重要

 
前置詞à<→X>というイメージ
 Xが目標地点、用途、手段

 前置詞de<←X>というイメージ
  Xが起源、出身、材料、所有者

前置詞+定冠詞le,lesの縮約形
à+le=au  à+les=aux
de+le=du  de+les=des

特殊代名詞yとen
基本的にy=à+Xの代わり
              en=de+Xの代わり
置かれる場所
主語+<me,te,nous,vous><le,la,les><lui,leur>y,en+動詞

特殊代名詞y
à+X、場所の前置詞+Xの代わり、Xが人(強勢形)

à+Xの代わり…Il arrive à Opera.「彼はオペラについた」
      →Il y arrive.

                            Il pense à son pays.「彼は故郷の事を考える」
      →Il y pense.

dans,chez,sur...などの前置詞に導かれる句の代わり
         Il arrive chez Paul.「彼はポールの家についた」
      →Il y arrive.

                           Il danse dans le jardin.「彼は庭で踊っている」
      →Il y danse.

特殊代名詞en

de+X、不定冠詞des、部分冠詞、数の表現の代わり

de+Xの代わり…Il arrive de Londres「彼はロンドンからついた」
                          →
Il en arrive.

                              Je parle de cet accident「私はこの事件の事を話す」
        →J'en parle.

不定冠詞のdes、部分冠詞、数の表現の代わり…
         Il donne des gâteux「彼はいくつかのケーキを与える」
         →
Il en donne.

                              Je mange du fromage「私はケーキを食べる」
        →J'en mange.
フランス語の発音ルール 第8回は複母音、鼻母音、半母音の
復習回でした。
あはは~忘れてる、ヤバいです~。

今回の復習回は数字も覚える事が出来て
(ずっと前には覚えたんだけどこれも忘れてた!)
単語も増えたので一石二鳥以上でした☆
読めて書けるようにまでなりたいですね。

フランス語の発音ルール、第7回は「半母音について」でした。

ちょっと発音の勉強が久しぶりになってしまいました。
がんばろー☆

*半母音とは…母音と子音の中間の音
ex) bien  ×「ビアン」 ○「ビヤン」
*母音が連続する時、音節を1つにまとめようとして生まれる
*i,u,ou+母音では前のi,u,ouが半母音化する。
<i+母音字>→「ヤ行」
ex)piano,rien,science,triomphe

<u+母音字>→「ュ」
ex)cuir,nuit,nuage,parapluie

<ou+母音字>→「ゥ」

ex)oui,ouest,louer


*母音、複母音字+il(l)では後ろのilが半母音化する。
<母音字+il(l)>→「イユ」
ex)travail,soleil,bouteille,fille

<複母音字+il(l)>→「イユ」
ex)seuil,oeil,feuille,brouille

例外:illが「イル」と読まれる場合がある
ex)ville,village,mille,tranquille

*注意が必要な場合
母音字+y+母音字の場合
→yは母音に囲まれるとi+iになり、後半のiは半母音になる
ex)crayon=crai+ion,   voyage=voi+iage,   tuyau=tui+iau

ill+発音する母音字の場合
→illはuと同じだからu+母音と同じ、uの半母音になる
ex)travailler,meilleur


「星の王子さま」で学ぶゼロからのフランス語文法・会話講座第10回は
指示代名詞・所有代名詞についてでした。

・指示代名詞・所有代名詞とは何か?
<指示形容詞+名詞>(名詞に矢印がついているイメージ)
<所有形容詞+名詞>(名詞に名札がついているイメージ)
 の代わりをする名詞

①指示代名詞のポイント
→性数変化形と無変化形がある
 ・性数変化形(ce+人称代名詞の三人称の強勢形)
  使う時の気持ち…既に話題に出たものを細かく指示する場合に使う
  ・無変化形
  使う時の気持ち…未特定のものを大まかに指示したい場合に使う

②所有代名詞のポイント
→所有形容詞と同じく性数変化が激しく計21個ある
しかし、一人称単数と複数さえ押さえれば後は応用

一応、表は書けるように練習しましたが…また復習しなければ。
応用で覚えられるので少しは楽かな。
今回は文法書も使って学習しました。
愛用書はコチラです↓

ケータイ「万能」フランス語文法/駿河台出版社
¥1,680
Amazon.co.jp