ひなちことフランス語とあれこれ -4ページ目

ひなちことフランス語とあれこれ

2013年8月 5年以上放置していたフランス語の勉強を再開します!
仕事や育児をしていても時間は作れる…よね?頑張ります


「星の王子さまで学ぶゼロからのフランス語文法・会話講座」第15回は
不定人称代名詞on,と動詞の復習①でした。

不定人称代名詞onとは何か?
 一人称、二人称、三人称、単数複数の主語の代わりをする名詞
 活用は三人称単数
・主に話し言葉の用法
 
①私たちの代わり。On part「出かけよう」
 
②誰か分からない人。On sonne 「誰かがベルを鳴らしている」
・主に書き言葉の用法
 
①一般の人。On ment beaucoup「人はよく嘘をつく」
 
②情景描写。On voit les cyprès「糸杉が見える」

完全規則動詞の練習
①彼は日本語を話す。あなたはフランス語を話す。
Il parle japonais. Tu parles français.
②私たちは日本語を話す。彼らはフランス語を話す。
Nous parlons japonais. Ils parlent français.
③僕は君を愛している。私は貴方を愛している。(aimer)
Je t'aime. Je vous aime.
④ありがとうございます。(remercier)
Je vous remercie.

完全規則動詞の変種とir動詞①の練習
①私はその石(pierre)を投げる。私たちはその石を投げる(jetter)
Je jette cette pierre. Nous jetons cette pierre.
②私たちはお米を食べる。あなたたちはパンを食べる(manger)
Nous mangeons du riz. Vous mangez du pain.
③私は自分の宿題を終えた。彼は自分の宿題を終えた。(finir)
Je finis mon devoir.Il finit son devoir.
④私たちは私たちの約束(promesse)を果たした(accomplir)
Vous accomplissons notre promesse.

ir動詞②と③の練習
①あなたは駅(gare)に向かう。私たちはそこに向かう(partir)
Tu pars à la gare. Nous y partons.
②彼は劇場(théåtre)から出る。彼らはそこから出る(sortir)
Il sort du théåtre. Ils en sortent.
③あなたは東京から来た。彼は沖縄から来た(venir)
Tu viens de Tokyo. Il vient d'Okinawa.
④私たちは東京から来た。彼らはそこから来た。
Nous venons de Tokyo. Ils en viennent.

「星の王子さま」で学ぶゼロからのフランス語文法・会話講座 第14回は
不完全規則動詞①-ir動詞についてでした。

色々と暗記作業が増えて来ました…頑張る!

「星の王子さま」は第7章から。
Les épines,ça ne sert à rien.
トゲ、そんなもの何の役にも立たない

çaは指示代名詞無変化形
servir à~ ~の役に立つ この活用は今回習います☆

・不完全規則動詞とは
-ir,-re,-oirの3つのパターン
単数の人称の語尾が-s,-s,-tで変化する

語幹の種類:一語幹形、二語幹形、三語幹形の3つ
 -er動詞は一語幹形、残りは二語幹、三語幹

今回は-ir動詞について学びました。
・-ir動詞① 二語幹i残り型(第二群規則動詞)
①finir,établir,accomplir…(-ishをつけると英語動詞)
②iが語幹に残る。複数の語幹で子音のsが重複して現れる

-ir同士①二語幹i残り型単数複数
一人称-is-issons
二人称-is-issez
三人称-it-issent
finirの例
Je finis
Tu finis
Il/elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils/elles finissent

・-ir動詞② 二語幹子音削り型(partir動詞)
①partir,sortir,sentir,mentir,dormir,servirなど
②単数の人称で
子音を一つ削る。複数は一つ多い
-ir同士②二語幹子音削り型単数複数
一人称-s-子ons
二人称-s-子ez
三人称-t-子ent
partirの例
Je pars
Tu pars
Il/elle part
Nous partons
Vous partez
Ils/elles partent

・-ir動詞③ 三語幹型(venir動詞)
①venir,revenir,devenir,tenir,retenir,obtenir…
単数複数の一人称と二人称と複数の三人称が異なる
-ir同士③三語幹型単数複数
一人称-iens-ons
二人称-iens-ez
三人称-ient-iennent
venirの例
Je viens
Tu viens
Il/elle vient
Nous venons
Vous ventez
Ils/elles vinnent

「星の王子さま」で学ぶゼロからのフランス語文法・会話講座 第13回は
完全規則動詞についてでした。
いよいよ動詞が始まります。
人称によって語尾が変化するとは覚えていたのですがこれまた細かい所は
すっからかんです。
復習もかねてもう一度表を覚えました。

動詞の活用の種類は完全規則動詞、不完全規則動詞、完全不規則動詞
でも語尾の形で分けると2種類しかない。
更に完全規則動詞が全体の90%という事なのでここを押さえればかなり進みますね
完全規則動詞単数複数
一人称-e-ons
二人称-es-ez
三人称-e-ent


不完全規則動詞
完全不規則動詞
単数複数
一人称-s-ons
二人称-s-ez
三人称-t-ent

完全規則動詞の変種のポイント
①-e(子音)erの無音語尾は-è子音か、-è子音重ねeになる
②cerとgerの一人称複数語尾は、サ行、ジャ行を保つための変化
lève
lèves
lève
levons
levez
lèvent

jette
jettes
jette
jetons
jetez
jettent

place
placees
place
plaiçons
placez
placent

mange
manges
mange
mangeons
mangez
mangent

星の王子さまで学ぶフランス語文法・会話講座 第12回は
指示代名詞・所有代名詞・à,de,y,enの復習でした。

これで1/3まで来ました。
勉強方法を見直さないとペースに付いて行けないかも…です。
1つの授業に2、3日かけちゃっているので。
無駄に時間を使っている可能性があります。
…今15回目まで送られてきているのですがそのメールをみて
そんな事を思っていました。

星の王子さまは第6章、隠された宛先。
アメリカ合衆国(aux États-Unis) が正午のとき、ご存知の通り
フランスは日の入り
(coucher du soleil)
日の入りを見たければフランスに行けたらいい。だけど、不幸にも
フランスは遠すぎる」
coucher du soleilの直訳は太陽の就寝

*指示代名詞の練習問題
①私の飛行機は青い。ポルコの飛行機は赤い。
Mon avion est bleu.Celui de Porco est rouge.
②これがその写真です。こちらがひろみ、あちらがさとこです。
C'est cette photo.Celle-ci est Hiromi.Celle-là est Satoko.
③(パン屋にて)あれください。
Je prends ça.
④(パン屋にて)これとそれをください。
Je prends ceci et cela(ça)

*C'est と所有代名詞の練習問題
①これはおいしい。これはきれい。
C'est bon. C'est beau.
②これはかわいい、これはすばらしい。
C'est mignon.C'est magnifique.
③C'est tom gâteau.(所有代名詞で書き換えると)
C'est le tien.
④C'est sa fleur.(所有代名詞で書き換えると)
C'est la sienne.

*àとdeの練習問題
①私はパリに行きます。私は日本に行きます。
Je vais à Paris. Je vais au Japon.
②私はアメリカに行きます。私はあの場所(la place)に行きます。
Je vais aux 
États-Unis. Je vais à la place. 
③私はパリから来ました。私は沖縄から来ました。

Je viens de Paris. Je viens d'Okinawa.
④私は日本から来ました。私はアメリカから来ました。
Je viens du Japon. Je viens des
 États-Unis.

*yとenの練習問題
①私はパリに行きます。(yを使って書き換えると)
J'y vais.
②私は日本から来ました。(enを使って書き換えると)
J'en viens.
③私は彼にその事について話した
Je  lui parle de cela→Je lui en parle.
④私はチーズをそこに与えた
Je donne du fromage à cette place.→J'y en donne.