鳥のお話は、文末です。手前の話も読んでいただくと少しは役に立つかも・・・
きょうは、国語の勉強！！
『改めて御連絡を・・・』
この後に続く言葉に昔から何か？？？を抱いていました。そんなに、気になっていたわけではないのですが。。。
そんな方から、電話を頂いた時に、また沸々と。。。思い出し・・・
ということで、
国語の先生の契約者様と、メールでやり取りしていたので聞いちゃいました＾＾
頂いたメールの返答は下記をご覧下さい（＾＾）
「ご連絡差し上げます」が、丁寧なのに若干の違和感を伴うのは、
①「物体」を差し上げるのではなく形の無い「ご連絡」を差し上げようとしているから。
②■「やる」→尊敬語「あげる」
■「する」→謙譲語「差し上げる」
従って「連絡する」→謙譲表現「ご連絡差し上げる」はアリなんですが、「上げる」という部分が尊敬語の「あげる」とかぶり、聞き手としては「ん？今の謙譲？尊敬？どっち？というかどっちだと正しいんだっけ…？」という気分になる。つまり聞き手の耳に引っ掛かってしまう。
そこで同じく「する」の謙譲語「致す」が多用されているのだと思います。
私も聞き手の耳にいらなく引っ掛からない「ご連絡致します」を使います。「致す」はアクが弱いので、謙譲表現のどの文末に付けてもサラっと馴染みます。便利です。
なるほどで納得です（＾＾）ｖ
先生は、前日、趣味の仲間と懇親を深めいたということでしたのですが、早朝からこんなに御丁寧な回答を頂きました。
「何も調べずに回答したので、ちょっと間違っていたらゴメンナサイね」とおっしゃていましたが、納得でしたので、全文載せちゃいました。
どちらかというと、私も「ご連絡致します」派ですし、
これからもこちらになると思います。
日本語って響きや、ニュアンスなどで、使用方法があっていても、何か疑問符が付くこともあるし、きっと、間違っていても、口語の世界では特に、そのまま受け入れやすい言葉もあるんだろうと感じました。。。
FPネタではないですが、アポイントの言葉選びということでは、参考になるのでは？？？？なんちゃって(^^)
「自己解決の巻き」でした。
先生!! 呑みすぎに注意してくださいね～
***********************************************************
《ここから鳥のお話》
きょうは、在庫から『ダイサギ』です。
優雅な鳥ですね＾＾
今日、朝から先ほどまで、事務所移転の引越しでして。。。
疲れて眠くて、実はこれ３回目の入力です。。。(ﾉДT)
先々週に撮った『ダイサギ』をご覧下さいね（＾＾）
『ダイサギ』
海のダイサギです＾＾
「ちょっと、こっちに来ないでよ」
「良く見てるわよ！！！」
首が長いですね＾＾
その上を行く長さ。。。この写真全て同一個体です（＾＾）
嘴が黄色いのは、冬の特長なんですが
撮影地：船橋海浜公園 三番瀬
お読み頂きありがとうございます。
今日一日みずみずしい心で過ごせますように