皆さんは一か月に何冊の本を読んでいますか。本をたくさん読んでも、自分の人生が変わらないように感じる人もいるかもしれません。

この本では、その理由が本の内容を読むだけだからだと言います。

例えば、次のような人がいます。一週間に一冊を目標に、本を早く読んで終わります。私は自己啓発に熱心な人だと思います。 しかし、私の人生は変わりません。

 

以下の文章を日本語に翻訳してください。

たくさんの本を読んでも、自分の人生が変わらないと感じるとき。

皆さんは一か月に何冊の本を読みますか。たくさんの本を読んでも、自分の人生が変わらないように感じる方もいるかもしれません。

この本では、その理由が、本の内容を読むだけであるためだと言います。

例えば、次のような人がいます。一週間に1冊読むことを目標に、本を早く読んで終わらせます。私は、自己啓発に熱心な人だと思います。しかし、私の人生は変わりません。

そうなる理由は、自分の考えをする時間を持っていなかったからかもしれません。ただ、本を読んだという行動自体に対する満足感しか得られません。

「本を個人化させよう。私に最も多くの助けを与えた本は、単に読んだだけのものではなく、読み進めながら自分の考えを書き留めた本だった」と、リック・ウォーレン『目的がある人生』で語っています。

著者は、本を完全に自分のものにするように促しています。つまり、本の著者と対話することだと言えます。

 

それでは、どのように個人化するのでしょうか?私がお勧めする方法は次の通りです。

著者の思考を理解し、自分のものにします。

著者の考えから、この節について追加的な思考を書いたり、または反対意見を書いたりします。

数ヶ月後、その本を再度読みます。

自分のコメントを見ます。

時間が経つにつれて、自分の考えが変わっている場合があります。その内容を書きます。

または、新しい経験が生まれたかもしれません。追加の内容を書きます。

これを繰り返します。この方法により、私の人生が変わったことを記録できます。一冊の本を持って何度も読み、自分のものにしましょう。