フランス人女性とスターバックスのマグカップ

何気に海外のスターバックスで売っている各国オリジナルデザインのスターバックスのマグカップを集めています。

集めはじめは新たな国のコップが集まるたびに嬉しかったりしたのですが、
結構サイズが大きいため、最近では置き場に困ってきています。
それでも、海外に行って現地の特徴を表した洒落たデザインのものがあると買ってしまうんですよねぇ…。
なんかコップじゃなくて、もっと小さいものにすればよかったと思う今日この頃です。

一緒に2か月ほど生活したフランス人の女の子が帰国する際、
何か思い出になるものをお互いに残せたらいいなと思い、
以前私がフランスへ行ったときに現地のスターバックスで買ったマグカップに、
フランス語でメッセージを書いてもらいました。

ちなみに、私は彼女にあげた空き缶みたいなサイズの携帯灰皿の蓋の裏に書いてあげました。スタバのカップに比べて全然オシャレじゃないですね。
でも彼女が身近に置いておきそうなものといったらそのくらいしか思いつかなかったのです。今頃はタバコの灰まみれになっていることでしょう…。

私はフランス語は読めないので、なんて書いてあるかは、
当時説明してくれたおぼろげな記憶が残っているだけで、
しっかりとはわからないですが、
彼女が好意的に思ってくれていたことは確かなようです。

マグカップは集めるものでも、
メッセージは集めるようなものではないですよね。
大切にしたいと思っています。