3月のテーマ
【会話をするということ】

 

 

 TODAY'S
 
lesson is ...

 

 

【会話の原則:流れ】

⑰発言権を取り戻す

⑱会話を拒否する

【会話の原則:配慮】

⑲相手の心情に配慮する

⑳ショックを和らげる

|ー>今週の Review

㉑やわらかく意見を述べる

㉒情報の切り分け

【発言タイプ:感謝】

【発言タイプ:さようなら】

 

 

 

 

 

Opening Talk

 

 

番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしをやっています。

 

番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^…が誤りのご指摘やご教示などいただけたら嬉しいです!

 

(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒

 

 

大西先生☞O

Rozaさん☞R

Davidさん☞D

 

 

 

O:おはようございます。ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。

 

R:Hey, everyone. It's time for Friday's review. This is Akino Roza.

 

D:And I'm David Evans. Let's go!

 

O:それでは今日もがんばっていきましょう。

 

 

 

 

 

Listening Challenge!

 

 

質問と選択肢の聞き取りです。

どのくらい聞き取れたかは来月号で確認( ..)φ

 

 

Lesson 231

Q: What does Akira mean when he says, "It's great to be here"?

A: He's happy to be back on Earth.

B: He's wanted to visit the TV station.

C: He's happy to be on the show.

 

 

Lesson 232

Q: What did Yoshi tell Barbara before?

A: His name

B: How to use the machine

C: His age

 

 

Lesson 233

Q: Which of the following is true?

A: This is the man's first visit to Matsuyama.

B: The woman thinks Soseki is well known and famous.

C: The man did something rude toward the woman.

 

 

Lesson 234

Q: What will Frankie and Jeanie do?

A: Jeanie will go to a flower shop, and Frankie will go to the hospital.

B: Frankie will go to a garden, and Jeannie will go to the hospital.

C: They both will go to a flower shop and then to the hospital.

 

 

 

 

Say It in English

 

 

〔1〕服装があまり似合ってないことを伝える

 

Boyfriend: Hey, look at my new jacket!

 

You: Umm...no offense, but it doesn't suit you so well.

Let me choose another one for you as your birthday present. Everyone says I have good taste in clothes.

 

 

 

 

〔2〕会社を辞めることを同僚に打ち明ける

 

Coworker: Hi, what's up?

 

You: It's hard to tell you this, but I'm quitting.

It's not that I have complaints about this job. I just want to go to grad(uate) school and study business seriously.

 

 

 

 

Key Sentences of This Week

 

 

Week 3 の復習です:

 

❶最後まで言わせてもらえれば…。

❷あなたには関係のないことです。

❸失礼なことを言うつもりはありませんが、彼は日本の国外ではあまり知られていません。

❹これをあなたに伝えるのはつらいのですが、スタイン博士は入院中です。

 

 

 

If I could just finish...

That's none of your business.

I don't mean to be rude, but he is not so well known outside of Japan.

It is hard to tell you this, but Dr. Stein is in the hospital.

 

 

 

Ending Talk

 

 

O: Hey, Roza. Do you have good taste in clothes?

 

R: Yeah, I think so. I mean I get told that a lot.

 

O: How about you, David?

 

D: Oh, for sure. Yeah, I have excellent taste in clothes.

 

R: 先生、せーの。

 

R&O: I doubt it.

 

D: Whaaaat?

 

O: というわけで今日はこのへんで。

 

O, R & D:Bye!

 

 

 

Today's Oral Reading and Recitation

 

 

Lesson 231   90回め

Lesson 232   80回め

Lesson 233   70回め

Lesson 234   60回め

Lesson 235   50回め

 

 

またまたMLBの話

 

通訳の水原さんの件は意外な思いと残念さと…

 

山本投手のメジャーデビューも厳しいものになりましたよね

 

時間はかかっても、お二人の華麗なる復活を願っています

 

 

Have a wonderful weekend!🎶