３月のテーマ
「会話をするということ」
発言タイプ
【会話の原則：流れ】
｜ー⑨興味を示す１ー反応し会話の「流速」を上げる
｜ー⑩興味を示す２ーあいづちを打つ
｜ー⑪引いて押せ１
｜ー⑫引いて押せ２
｜ー⑬話題転換１
｜ー⑭話題転換２
｜ー⑮相手の意見を尋ねる
｜ー⑯発言を遮る
｜ー⑰発言権を取り戻す
｜ー⑱会話を拒否する
【会話の原則：配慮】
｜ー⑲相手の心情に配慮する
｜ー⑳ショックを和らげる
｜－㉑やわらかく意見を述べる
｜－㉒情報の切り分け
【発言タイプ：感謝】
｜ーありがとう
【発言タイプ：さようなら】
｜―「さようなら」の前にひと言添える
Opening Talk
番組冒頭（と終わり）でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん３人の会話の書き起こしです。
番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^
もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです！
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆）
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
R：先生、何書いてるの？
O：えー、映画の脚本。
R：どんな話？
O：マニュアルシフトの車に乗れなくて別の車を買った宇宙人の話。タイトルは…
R：タイトルは？
O：『AT』
ラジオ英会話～ハートでつかめ！英語の極意～講師の大西泰斗です。
R：ふふふふ。
D：んーーー。
R：秋乃ろーざです。
D：And I'm David Evans.
O：それでは早速始めていきましょう。
Today's Dialogue
Jeannie & Dr. Stein
J: Dr. Stein, we came as soon as we could.
S: Oh, Jeannie! And Frankie! Thank you for coming to see me.
J: How are you feeling, Doctor?
S: Much better, thanks. I fell down and broke something, I guess.
J: It was lucky Frankie was home. He told me he called the ambulance right away.
S: I'm very grateful for that.
J: Doctor, these flowers are for you.
S: Oh, they're beautiful. Please, sit down.
J: It's OK. We can't stay long. We'll be back tomorrow.
Typical Expressions
感謝の表現
Key Sentence
Thank you for coming to see me.
（会いに来てくれてありがとう）
日本語よりはるかに言語化を重んじる英語では、理由づけはたいへん重要
感謝の場合もなぜ感謝するのか、その「理由」を述べる必要がある
以上を踏まえて、さまざまな「ありがとう」の表現を学ぶ
Practice
＊茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です
D: OK, everyone, today's practice is short and sweet. Let's practice saying thank you. It's low risk, high return. Let's jump in.
●「ありがとう」のバリエーション
Thank you so much.
Thanks.
Thanks a lot.
Thanks a million.
I can't thank you enough.
・Thanks a lot. は迷惑なことをされたときに嫌味で使われることもある
・イギリス英語では Cheers. も使われる
R: Let's continue.
●Thank you. よりも興奮度の低い、謙虚さを感じる言い回しの grateful
I'm very grateful for that.
● Thank you. よりも深い感謝が感じられる appreciate
I appreciate that.
I appreciate it.
I appreciate your offer.
I appreciate your help.
Much appreciated.
D: OK, let's wrap it up with a few more.
●「前もって」謝意を述べる形
I'd really appreciate it.
I would really appreciate it.
R: You know, I really apapreciate how much effort you put into this practice. Thanks guys.
D: Very nice job.
Typical Expressions in Action
(1) Thank you for letting me stay here. All the hotels in town were fully booked.
(2) I appreciate that. Your kindness really helped me feel welcome here.
(3) I'd really appreciate it if you came with me. I'd feel a lot more confident with you there.
My Takeaway
『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』をもとに、2020年度の学習事項をたどっています。（当時は番組を聞いていませんでしたので、今年度の内容と重なる箇所を見つけて、そこから2020年度分を回収中です）
Lesson 80 依頼の台本❸：
事前の感謝を伝える
Hi, Frank. Could you give our Japanese visitors a tour of the factory today? I'd be very grateful.
Hey, Akira. I need you to accompany me to the city hall because I don't speak Japanese very well. I would really appreciate it.
Good morning. Would it be possible for you to deliver the goods a week earlier? We'd be much obliged.
Ending Talk
O：さぁ、リスナーのみなさん。いつもこの番組を聴いてくださってありがとうございます。
Thank you for listening.
R：We appreciate you all.
D：Thank you all so much for listening.
O：というわけで今日はこのへんで。
O, R, and D：Bye.
Today's Oral Reading and Recitation
Lesson 235 100回め
Lesson 236 70回め
Lesson 237 60回め
Lesson 238 50回め
エンディングのろーざさんの I appreciate you all. は次の使い方でした：
ちなみに "I appreciate it. I appreciate you." と重ねることもあります。
I appreciate you. は「ありがとう」を繰り返しているわけではなく、appreciate の元の意味を使って「あなたを高く評価します」と述べているのです。
テキストp.82 より
Have a nice day!