3月のテーマ
「会話をするということ」

 

 

 TODAY'S
 
会話の原則

 

 

【会話の原則:流れ】

 |ー⑨興味を示す1ー反応し会話の「流速」を上げる

 |ー⑩興味を示す2ーあいづちを打つ

 |ー⑪引いて押せ1

 |ー⑫引いて押せ2

 |ー⑬話題転換1

 |ー⑭話題転換2

 |ー⑮相手の意見を尋ねる

 |ー⑯発言を遮る

 |ー⑰発言権を取り戻す

 |ー⑱会話を拒否する

【会話の原則:配慮】

 |ー⑲相手の心情に配慮する

 |ー⑳ショックを和らげる

 |-㉑やわらかく意見を述べる

 |-㉒情報の切り分け

【発言タイプ:感謝】

 |ーありがとう

【発言タイプ:さようなら】

 |―「さようなら」の前にひと言添える

 

 

Opening Talk

 

 

番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしです。

 

番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^

もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです!

(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒

 

 

大西先生☞O

Rozaさん☞R

Davidさん☞D

 

 

O:UFO♪

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。

 

R:Unidentified Flying Onishi.

Hey, everyone. This is Akino Roza.

 

D:And I'm David Evans. 

All right, you two, let's jump in to it.

 

O:さあ、それでは早速始めていきましょう。

 

 

 

Today's Dialogue

 

 

Kelly & Dr. Downs

 

K: And we're back. Today's guest is astronomer Dr. Neil Downs. Welcome to the show.

D: Thank you for having me, Kelly.

K: Dr. Downs, let's get straight to it. What is your view on UFOs? Are they real?

D: Well, as you know, UFO means "unidentified flying object." It simply means they are unidentified.

K: Right, but are they visitors from other planets? How do you see it?

D: We have no evidence of that.

K: But personally, what do you think?

D: Kelly, I really don't know.

 

 

 

Lesson Notes

 

 

astronomer「天文学者」

astro-(星、天体)

 

astronomy「天文学」

astro- + -nomy「…学」

 

astronaut「宇宙飛行士」

astro + -naut sailor

星を航行する人

 

 

get straight to it:すぐに本題に入る(←まっすぐそこに行く)

 

 

 

Typical Expressions

 

 

相手の意見を尋ねる表現

 

Key Sentence

 

What is your view on UFOs?

(UFOについて、あなたの見解はどのようなものですか?)

 

➫ view は「ものの見方・意見」

➫ on は「~に関して」(around よりもピンポイントな感触)

 

 

 

Practice

 

 

茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です

 

D: All right, it's time for today's practice. So, these phrases ask your partner for their opinion. Let's focus and lean into you and your in these phrases. OK?

 

R:That's right, guys. Remember you can always say these in a neutral form. But today let's practice emphasizing 'you' and 'your.'

 

D: All right. Here's our first.

 

 

●「どう思う?」「そう思いませんか?」

 

What do you think?

How do you think?

What's your take?

Don't you think so?

Don't you think?

 

 

R: OK. Let's continue.

 

 

● how を使うならこのフレーズ

How do you see it?

 

 

R: All right. And here's one more.

 

 

●「状況説明・意見表明+どう思う?」の「流れ」

 

This apartment is too small for me. What do you think?

 

Let's go again.

 

This apartment is too small for me. What do you think?

 

 

R: You know, David, I think our listeners did great today. What do you think?

 

D: Oh, I think they did too. Great work, everyone.

 

R: Excellent job.

 

 

 

Typical Expressions in Action

 

 

「状況説明・意見表明」から「どう思う?」への流れ

 

(1) That guy looks just like Onishi-sensei. Don't you think so?

 

 

(2) To me, living close to downtown makes sense. How do you see it?

 

 

(3) I think I look good in this outfit. What do you think?

 

上記 in と同じ使い方

Lesson 221 (p.15)

For real? Keith doesn't normally wear jeans. Did he look good in them?

 

Lesson 224 (p.24)

...And I'll take the next question from the lady in blue there.

 

 

 

My Takeaway

 

 

『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』をもとに、2020年度の学習事項をたどっています。(当時は番組を聞いていませんでしたので、今年度の内容と重なる箇所を見つけて、そこから2020年度分を回収中です)

 

 

Lesson 133 判断❺:判断を求める

 

In my opinion, we should practice before the party. What do you think?

 

 

Lesson 180 フローを相手に渡す

 

So, that's my basic tap dance routine. What do you think?

 

But you danced with more energy at the high school reunion. Don't you think so?

 

I think our after-service needs reviewing. How do you see the situation?

(私たちのアフターサービスについては再考が必要かと思います。あなたはこの状況をどう考えていますか?)

 

Some friends tell me I should complain to the boss. What's your view?

 

 

 

Ending Talk

 

 

O:Hey, guys. What do you call "unidentified flying object"?

 

R & D:ユーフォ―♪

 

O:はは。

英語では UFO /ˌjuː.efˈoʊ/ でしたね(^^)

というわけで今日はこのへんで。

 

O, R, and D:Bye.

 

 

 

Today's Oral Reading and Recitation

 

 

Lesson 225 100回め

Lesson 226 70回め

Lesson 227 60回め

Lesson 228 50回め

 

 

お気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、ここ数日、記事にダイアログも載せる実験中です

 

基本的な作業は

❶ノートにディクテーション

❷テキストでチェック

❸PC入力

 

 

ブログに載せるには❸の手間が加わるだけですが、毎回となると負荷がかかってくるかもと思い、実験的にやってみています

 

年度変わりにブログの様式も見直したいなぁと^^

(4月から生活リズムが変わることもあって)

 

2024年4月号のテキスト構成もどう変化しているのか、楽しみです✨

 

 

I can't wait!