２月のテーマ
「感情表現②」
発言タイプ
「感情」
【今月の発言タイプ：感情】
⑰驚きを表すー基本表現
⑱驚きを表すーまさか１
⑲驚きを表すーまさか２
⑳恐れを表す
㉑恥を表す
㉒心の平静
㉓様子見したい
㉔面倒くさい
㉕イライラ
㉖怒り
㉗緊張
㉘フラストレーション
㉙圧倒される
㉚不快感
㉛価値を認める
㉜興奮
Opening Talk
番組冒頭（と終わり）でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん３人の会話の書き起こしです。
番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^
もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです！
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆）
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
O：クックックックックッ…
R：先生、何のマネ？
O：野口さん。
ラジオ英会話～ハートでつかめ！英語の極意～講師の大西泰斗です。
Ｒ：Hey, everyone. Akino Roza here.
D：And I'm David Evans. Oh, that's good. I thought this studio was haunted.
O：それでは早速始めていきましょう♪
今日の大西先生の「野口さん」って『ちびまる子ちゃん』の野口さんでしょうか？🤔
Lesson Notes
All that's left is to pack your bags.
（あとは荷物をまとめるだけですね）
I travel light.
（私はいつも身軽に旅をするので）
Typical Expressions
「まさか」を表す表現
Key Sentence
You've got to be kidding me!
（冗談でしょう！）
➫「あなたは私をからかっているに違いない→冗談でしょう」
➫ 「まさか」という驚きを表すフレーズ
➫ have got to の代わりに must でもOK
You must be kidding me!
Practice
＊茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です
R: OK, guys, it's time to practice. When learning a language, practicing with emotion is very important.
D: These phrases may appear confrontational based on the words, but your intonation will decide how the listener feels when they hear them. So, let's practice that together, OK? Here we go.
●疑問文で相手に問いただすパターン
Are you joking?
You're kidding, right?
R: Let's continue.
No way!
➫可能性がないことを表す
➫「絶対に嫌だ」という意味にも
Don't tell me ~.
➫「～だなんて言わないでくれ→まさか～じゃないでしょうね」
➫ Don't tell me... だけでも「まさか」
D: Let's keep going.
●「潜在的可能性（～しうる）」の否定 can't を使って
You can't be serious.
➫「真剣なはずはありません→まさか・冗談でしょう」
D: Let's try one more time.
You can't be serious.
R: OK, and our last couple.
Get outta here!
➫ Get of of here! の発音を綴りに反映
Get out!
➫「ここから出ていけ」という表現が、相手の言うことを信じられない「まさか」につながっている
R: Great work, everyone.
D: Fantastic.
Typical Expressions in Action
(1) You've got to be kidding me. That's the same school I went to!
(2) No way! You passed the driver's exam on your first attempt? It took me three tries.
root4nhkさん、誤りを教えていただいてありがとうございました！
(3) You finished that video game already? Get out! It was only released two days ago.
Ending Talk
O：You've got to be kidding me!
D：Hm? What happened? I didn't...
O：You've got to be kidding me!
D：Are you just practicing?
O：Yeah, oh, yeah. I'm just practicing.
O：Ahhh, get out.
R：さぁ、ケンカになる前に終わりにしましょう。
O：というわけで今日はこのへんで。
O, R, and D：Bye.
Today's Oral Reading and Recitation
Lesson 199 100回め
Lesson 200 90回め
Lesson 201 60回め
Lesson 202 50回め
実は昨日、母が朝から救急車で搬送されまして…色々と大変な１日でした
ほんと｢まさか！｣で
でも命にかかわるような事態にならずほっとしています
そんなわけで今日は記事をあげるのが遅くなってしまいました
健康のありがたさが身にしみる２月の始まりです
無理は禁物^^
Have a nice day!