2月のテーマ
「感情表現②」
2月号テキスト最初のレッスンですね!
音声ダウンロードでの先生方からのメッセージをチェックしました:
Davidさん:Hi! I'm David Evans. It's cold outside. So let's warm up together practicing our English.
Rozaさん:And I'm Akino Roza. Hey, David. Here's some chocolate for you.
Davidさん:Oh, thank you!
Rozaさん:You know, I'll be expecting some in return next month, though.
Davidさん:げっ!
Rozaさん:ふふふふ♡
大西先生:さあ、今年度のテーマは「円滑なコミュニケーション」
これまで身につけてきた「英語の語順」、「基本フレーズのイメージ」に加え、覚えておきたい「会話の原則」、そして日常会話で使われる「会話のタイプ」を組み合わせて、より滑らかなコミュニケーションを目指していきます。
今月も引き続き、「感情表現」を学んでいきます。「驚き」「恐れ」「怒り」など、日常よく経験する感情表現をマスターすれば、自分の感情表現するときに困ることはなくなるでしょう。
そしてもちろん、英語学習に音読練習は欠かせません。英文は必ず声に出して練習し、自分のものにしてください。今月も一緒にがんばりましょう。
もちろん動画もチェック
それでは今日のレッスンの復習です!
![TODAY'S](https://stat100.ameba.jp/ameblo/entry_designs/v1/sources/assets/limited023_heading.png)
発言タイプ
「感情」
【今月の発言タイプ:感情】
⑰驚きを表すー基本表現
⑱驚きを表すーまさか1
⑲驚きを表すーまさか2
⑳恐れを表す
㉑恥を表す
㉒心の平静
㉓様子見したい
㉔面倒くさい
㉕イライラ
㉖怒り
㉗緊張
㉘フラストレーション
㉙圧倒される
㉚不快感
㉛価値を認める
㉜興奮
Opening Talk
番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしです。
番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^
もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです!
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆)
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
O: ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。今月も先月に引き続き、「感情表現」を取り上げます。「驚き」「恐れ」「怒り」など、日常頻繁に経験する感情をマスターしていきましょう。
R: Hey, everyone. This is Akino Roza. Ready for today's lessen? You won't be bored.
O: And I'm David Evans. I'm really feeling it today, guys. Let's have fun.
O: さあ、それでは早速始めていきましょう。
Lesson Notes
What if somebody sees him?
(誰かに姿を見られたらどうするんだい?)
➫ What (will happen) if somebody sees him? などと補って考えてみるとわかりやすい
➫ if 節には通常の if 文と同じように現在形が標準
➫ You say what if at the beginning of a question when you ask about the consequences of something happening, especially something undesirable.
□ What if this doesn't work out? (CCAD)
Typical Expressions
驚きを表す基本表現
Key Sentence
I could hardly believe my eyes when I first saw him.
(初めて彼に会ったとき、私はほとんど自分の目を信じることができませんでした)
Practice
*茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です
D: All right, it's time for today's practice. These phrases express strong emotion. So it's important for the tone of these phrases to match the emotion. Let's practice together.
●驚きを表す基本単語 surprise の派生形を使う
I was surprised to hear the news.
D: Do you feel the accent on "surprised"? Here's one more.
The news was surprising.
R: Great. Let's continue.
●「信じられない」という意味の形容詞を使う
That's unbelievable!
That's incredible!
Unbelievable!
Incredible!
R: You can really feel the emotion through those words, right? One more.
It's unbelievable that ~.
D: All right. Let's keep going.
● can と believe で驚きを表す平易な表現
Can you believe that?
I can't believe it.
➫簡単だが、反射的に口から出るかどうかがポイント
R: OK. Here's one last example.
●大きな驚きを表すフレーズ
I was blown away when I heard he won.
➫ blow away「吹き飛ばす→ひどく驚かす」
R: Let's try that one one more time. Did you hear how I emphasized "blown away"? Here we go.
I was blown away when I heard he won.
D: Wow, everyone, that was unbelievable. Great work.
R: Excellent.
Typical Expressions in Action
(1) I could hardly believe my eyes when I saw my test score. A perfect 100!
(2) It's unbelievable that a house this big was so affodable. How did you find it?
affordable「手ごろな・良心的な料金の」
➫ If something is affodable, most people have enough money to buy it. (CCAD)
… affordable は上↑の定義からしても、価格の安さに焦点があるのではなく、「大抵の人の手の届く」という側面から見たお手頃感と言えそうです
(3) I lost my appointment because I was five minutes late. Can you believe that?
My Takeaway
『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』を使って、放送を聴いていなかった2020年度の学習内容もここで復習しています:
Lesson 150 信念:驚きを表す表現
マジシャンのクレオパトラがレジナルドの心を読んで…:
Cleopatra: Your name is Reginald Taylor, and you're an English teacher.
Reginald: I can't believe it. How did you know that?
その他の例文です:
Nancy has just been fired. Can you believe that?
How on earth did you manage to persuade them? Unbelievable!
I could hardly believe my ears when I heard I'd been accepted into Oxford.
You won't get away with this, believe you me!
(こんなことをして君はタダではすまないよ、本当に!)
Ending Talk
O:Hey, guys. It's already February. Can you believe that?
D:Wow, time flies. (Sigh)
R:Especially, when you are having fun.
O:Oh, yeah. That's right.
D:うんうん。
O:というわけで今日はこのへんで。
O, R, and D:Bye.
O: バイバイ^^
Today's Oral Reading and Recitation
Lesson 198 100回め
Lesson 199 90回め
Lesson 200 80回め
Lesson 201 50回め
大西先生がページ下で
ここまで続けてきたみなさんは100点満点!
とおっしゃってくださっていますね
今日はみなさんも私も100点満点です
Have a nice day!