1月のテーマ
「感情表現①」

 

 

 TODAY'S
 
発言タイプ
「感情」

 

 

【今月の発言タイプ:感情

①「好き」を表す1 好き一般

②「好き」を表す2 さまざまな表現

③「嫌い」を表す1 一般的な嫌い

④「嫌い」を表す2 強い嫌悪感

⑤恋愛感情

⑥興味・関心

⑦無関心

⑧うれしい・幸せ

⑨満足

⑩気分の落ち込み

⑪失望・がっかり

⑫同情

⑬躊躇

⑭躊躇しないで

⑮混乱1 何が何だかわからない

混乱2 何をしたらいいのかわかならい

 

 

 

Opening Talk

 

 

番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしです。

 

番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^

もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです!

(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒

 

 

大西先生☞O

Rozaさん☞R

Davidさん☞D

 

 

O:いやー、最近ですね、仕事が詰まっていてですね、思わず書斎でですね、「仕事のない国に行きたい」とひとり言を言ったらですね、リビングから「そんな国はない」と言われました。

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。

 

R:Hey, everyone. This is Akino Roza.

 

D:And I'm David Evans. A land with no work. I wonder what that would be like.

 

O:それでは早速始めていきましょう。

 

 

 

Typical Expressions

 

 

何をしたらいいのかわからないことを伝える表現

 

Key Sentence

 

I have no idea what to do now.

(私はもう何をすべきなのかわかりません)

 

➫将来の指針を失ったことを伝え、意見を請う典型的な文のひとつ 

 

 

 

Practice

 

 

茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です

 

R: OK, everyone, it's time to practice. Today, I want you guys to focus on practicing with emotion, OK?

 

D: All right. Let's jump into the practice. Here's our first.

 

 

I don't know what to do.

I'm at a loss as to what to do.

I'm drawing a blank as to what to do.

 

*draw a blank には「外れくじを引く」状況を想像してみる

➫頭に手を突っ込んで引っ張り出すが、白紙が出てくるだけ

→「何も頭から出てこない・わからない」

 

 

R: Let's continue.

 

 

●途方に暮れたときに使われる頻用疑問文

 

What am I going to do?

What should I do?

What shall I do?

 

 

D: All right. And here's one more.

 

 

What do you think I should do?

 

D: Let's go again.

 

What do you think I should do?

 

 

R: Excellent work.

 

D: Fantastic job.

 

 

 

Typical Expressions in Action

 

 

(1) The deadline is tomorrow, but I haven't even started. I don't know what to do.

 

 

(2) My phone keeps telling me to change my password for some reason. What should I do?

 

 

(3) I'm drawing a blank as to what to do. Can you give me some advice?

 

 

 

My Takeaway

 

 

『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』をもとに、2020年度の学習事項をたどっています。(当時は番組を聞いていませんでしたので、今年度の内容と重なる箇所を見つけて、そこから2020年度分を回収中です)

 

 

該当なしです

 

 

 

 

 

Ending Talk

 

 

O:Hey, I want to go to the bathroom. What do you think I should do?

 

R:I'm drawing a blank. Hey, David. Can you give him some advice?

 

D:Go. What are you waiting for? He who hesitates is lost.

 

O:それではお言葉に甘えて、ここらへんで番組を終わりにしたいと思います。

というわけで今日はこのへんで。

 

O, R, and D:Bye.

 

 

 

Today's Oral Reading and Recitation

 

 

Lesson 196 80回め

Lesson 197 70回め

Lesson 198 60回め

Lesson 199 50回め

 

 

オーレックス英和辞典

draw a blank

❶空くじを引く

❷試みに失敗する(求めるものを)得られない、見つけられない、思い出せない、答えられない

I've just drawn a complete blank on his name.

(彼の名前がとんと思い出せません)

 

CCAD

If you draw a blank when you are looking for someone or something, you do not succeed in finding them. [INFORMAL]

They drew a blank in their search for the driver.

 

===

 

くじと言えば

今年の「おみくじ」には

 

苦難の道散じて

喜びに向かう

 

過ることなく

事に処すれば

 

神仏の御加護

その身に垂れ給う

 

とありました

 

 

今日から2月ですね

 

喜びを感じつつ日々を過ごします♪

 

 

Have a nice day!