12月のテーマ
「判断・これからを表現する」

 

 

 TODAY'S
 
発言タイプ
「これから」

 

 

【今月の発言タイプ】

失敗

成功

類似・同一・相違

普通

評価

これから

 ①目標・希望を伝える

 ②決める1―「決定・決心」の基本表現

 ③決める2―決めかねている

 ④決める3―決意表明

 ⑤決める4―決意表明+α

 ⑥決める5―尻込みする相手を鼓舞する

 ⑦「これから」で始まる働きかけ1

 ⑧「これから」で始まる働きかけ2

 ⑨「これから」を表すそのほかの表現

 ⑩相手の都合を尋ねる

 

 

 

Opening Talk

 

 

番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしです。

 

番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^

もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです!

(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒

 

 

大西先生☞O

Rozaさん☞R

Davidさん☞D

 

 

O:ヒロト48かぁ。なんか僕が48人もいるみたいに聞こえますよね。さすがに嫌だな。ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。

 

R:んー、私も嫌です。Hey, everyone. This is Akino Roza.

 

D:And I'm David Evans. I'm just picturing 48 Onishi-senseis lined up on stage.

 

O:Did you like like it?

 

D:Oh, yeah. For sure.

 

O:さあ、それでは早速始めていきましょう。

 

 

 

Lesson Notes

 

 

You seem to be in a good mood.

(上機嫌で)

▶ Your mood is the way you are feeling at a particular time. If you are in a good mood, you feel cheerful. If you are in a bad mood, you feel angry and impatient. (CCAD)

 

 

Does it show?

(顔に出ているかしら?)

 

 

I finally won tickets to HIROTO48!

①順序の「最後」という意味合い

②「(長期間、あるいは困難の末)とうとう」という使い方

この場合は②

 

 

fan /fæn/

fun /fʌn/

 

 

 

Typical Expressions

 

 

「これから」を伝え、相手へ働きかける表現

 

Key Sentence

 

I'm going with my friend. Would you like to join us?

 

➫進行形は未来の「予定」を表す、非常に頻度の高い言い回し

➫未来の時点に「~しているところ」とするところから「予定」の意味が生まれる

 

●「これから」を伝えるとき

・多くの場合「だから~しない?・~しておいて」など、相手への働きかけが伴う

・上の例では、「これから」→「お誘い」の流れ

 

 

茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です

 

D: All right, it's time for today's practice. These phrases are one-two punch. The first sets the stage and the second asks the question. So, be sure to remember both. Let's try these together. Here's our first.

 

 

●「予定」→「お誘い」の流れ

 

I'm going to the supermarket. Won't you come with me?

 

 

R: OK. Let's try our next example.

 

 

●「予定」→「指示」への流れ

 

I'm leaving at 9:00 tomorrow. Please have a taxi ready.

 

 

D: And here's one more.

 

 

●「意志の will」→「指示」の流れ

 

I'll get my bags. Please bring the car around, OK?

 

 

R: Great job, everyone!

 

D: Fantastic work!

 

 

 

Typical Expressions in Action

 

 

 

(1) Your grandma is coming over tomorrow. Be on your best behavior.

 

▶進行形で「予定」→「指示」

 

 

(2) Chris is attending our lecture tonight. Let's surprise him with a cake!

 

▶進行形で「予定」→「勧誘」

 

 

(3) Dinner'll be ready in just a few minutes. Please wash your hands and set the table.

 

▶ will を用いた「これから(予定)」→「指示」

 

 

 

My Takeaway

 

 

『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』をもとに、2020年度の学習事項をたどっています。(当時は番組を聞いていませんでしたので、今年度の内容と重なる箇所を見つけて、そこから2020年度分を回収中です)

 

 

Lesson 113 計画❶:

「これから~するよ」を起点とするフロー

 

●「これから」→「指示」

I'll be right back. So, please wait a few minutes, OK?

 

I'll get that. Just keep doing what you're doing.

(電話が鳴って)私が取ります。作業を続けていてください。

 

 

●「これから」→「許可を求める」

I will invite Barry and Fiona too. Is that OK with you?

 

 

●「これから」→「念押し」

I won't leave until I've seen the manager. Do you understand?

 

 

Lesson 115 計画❸:

「~する予定です」を起点とするフロー

 

●「予定」

I'm moving next week.

👉 be going to ~(~するつもり)よりも細かな内容まで決まっている感じ

 

●「予定」→「勧誘」

I'm moving next weekend. Let's have a house-warming party.

 

●「予定」→「依頼」

I'm flying to Bangkok tomorrow. Can you give me a ride to the airport?

 

 

 

Ending Talk

 

 

O:Hey, guys. I'm going to the supermarket. Won't you come with me?

 

R:Yeah, sure. Well, over there can you get me some chocolates? And um some dessert. And ...

 

D:Oh, I'll go too if it means you'll buy me some blueberries. I wanna make ...

 

R:I want blueberries too.

 

D: I wanna make smoothie...

 

O:すいません。ヒロトが48人必要になりそうなんですけど。というわけで今日はこのへんで。

 

O, R, and D:Bye.

 

 

 

Today's Oral Reading and Recitation

 

 

Lesson 173 100回め

Lesson 174 90回め

Lesson 175 80回め

Lesson 176 50回め

 

 

「ラジオ英会話」12月号テキストの連載『名著への招待』で紹介されていた「賢者の贈りもの」

 

英語で読んでみたいなと思っていたところ、何と!

うちの町のブックオフの本棚にありました!

 

 
 

 

値札が見えますか?

これが110円だったのですよ(ほぼ新品)

 

 

英語の神様が私にクリスマス・プレゼントをしてくれたに違いない、と思いましたよね(笑)

 

ただ、読んでみると意外と単語が分からなかったり、単語の意味が分かっても解釈がうまくできなかったりで、予想以上に時間がかかりました💦

 

「英語学習、これからも励んでね」と神様は微笑まれていたに違いありません📕

 

 

Have a great day!