11月のテーマ
「判断を表現する」
![TODAY'S](https://stat100.ameba.jp/ameblo/entry_designs/v1/sources/assets/limited023_heading.png)
発言タイプ
「難易」
【今月の発言タイプ】
➤可能性
➤正誤判断
➤印象
➤安全
➤重要
➤難易
|-①難易を伝える
|-②簡単さ!
➤優先
Opening Talk
番組冒頭(と終わり)でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん3人の会話の書き起こしです。
番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスです^^
もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです!
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆)
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
O:ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~講師の大西泰斗です。さあ今日もがんばっていきましょ。
R:Hey, everyone. This is Akino Roza. Ready for today's lesson?
D:And I'm David Evans. Let's get ready to go!
O:それでは早速始めていきましょう。
Lesson Notes
thoroughly /ˈθərəli/
Typical Expressions
簡単であることを述べ自信を示す表現
Key Sentence
Consider it done!
➫相手の依頼や要望に自信を持って応答するフレーズ
➫目的語説明型で「it = done (すでになされたもの)と考えろ」ということ
☞「任せてください・お安いご用です」
*茶色はデイビットさんとろーざさんの説明部分です
R: OK, everyone, it's time to pracitice. Now today, I want you to do it with your eyes closed. That's right. Even if you have a textbook, try the practice with your eyes closed and see if you discover something new.
D: All right, let's get to it.
I could do it with my eyes closed.
I could do it blindfolded.
I could do it with one hand tied behind my back.
I could do it with both hands tied behind my back.
R: Great. Let's continue.
That's easy.
That's as easy as pie.
That's a piece of cake.
D: OK, keep it up. Here we go.
「朝飯前だよ」
It's a no-brainer.
It's a cinch.
no-brainer「頭を使わなくてもできる」
cinch「ちょろい・極端に簡単なこと」
R: great job, everyone. Was it as easy as pie?
D: Ooh, now you got me hungry.
R: Yeah, I want some cake too.
D: Great job, everyone!
Typical Expressions in Action
(1) Your suggestion is essy to implement. Consider it done!
implement:[計画・政策・提案など]を実行する
(2) Learning this software is as easy as pie. You'll be a pro in no time.
➫ easy というより、as easy as pie の方が勢いがある
(3) Flipping omelets is my specialty. I could do it with my eyes closed.
・I can do it with my eyes closed.
➫もっと自信をしっかりと表すことができる
・specialty =>☆
「努力や時間を費やしてエキスパートになった分野」―「得意分野」
specialty は Lesson 144にもありました:
Work-related readings are my specialty.
My Takeaway
『英会話 話を組み立てるパワーフレーズ 講義編』をもとに、2020年度の学習事項をたどっています。(当時は番組を聞いていませんでしたので、今年度の内容と重なる箇所を見つけて、そこから2020年度分を回収中です)
前回と同じLesson 129 判断❶からの例文です:
Making a traditional Christmas dinner is easy.
大西先生「まとまったカタマリを主語位置にポンと置く意識が肝心ですよ」
また、Lesson 126 自信を示す では
That's as easy as pie. I could fix it with my eyes closed.
Don't worry, I can handle it. It's a piece of cake. I've done this hundreds of times.
それからこちらの表現も☟
I'm sure we can do this. I mean it's not rocket science. Let's give it a try.
「ていうか、難しいことじゃないよ」
これも使ってみたいですね^^
Ending Talk
R:Sensei, can you open this bottle?
O:お任せください。I could do it with my eyes closed.
R:んー。たいしたこと頼んでるわけじゃないのにね。
O:言いたかっただけですよ。というわけで今日はこのへんで。
O, R, and D:Bye.
Today's Oral Reading and Recitation
Lesson 154 100回め
Lesson 155 90回め
Lesson 156 60回め
Lesson 157 50回め
簡単さ!という話題で言うと、今日の「中学生の基礎英語 レベル1」でも「楽勝だ」という場面で
が紹介されていました
いずれも infomal
講師の本田先生もおっしゃっていましたが語呂がいいですね
日本語だと「ちょちょいのちょい」みたいな感じでしょうか?(笑)
どの番組を聴いても学びがあります!
Have a great day!