6月のテーマ
動かす①
提案・申し出・アドバイス・約束
発言タイプ
「約束する」
今月の発言タイプ
➤【提案する】
➤【すすめる】
➤【申し出る】
➤【アドバイスする】
➤【約束する】
①基本表現
②固い約束
③保証する
You have my word.
Opening Talk
番組冒頭（と終わり）でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん３人の会話の書き起こしです。
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆）
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
O：役に立たない泰斗AIシリーズ。
「泰斗AIは質問に対する答えを自動生成します。」
R：あ、イニシャル何とかは？
O：「豆腐屋さんの車は速かったというお話です。」ラジオ英会話～ハートでつかめ！英語の極意～講師の大西泰斗です。
R：何でも短くなっちゃうんだよね。Hey, everyone. Akino Roza here.
D：And I'm David Evans. OK, you two, this conversation is starting to drift. Let's get started.
O：Oh, それでは早速始めていきましょう。
先生方の会話に全く付いていけなかったんですが…
動画を見ると、確かに豆腐屋さんの車が速い
だから、デイビットさんの drift も利いてくるんですね！
Typical Expressions
固い約束を表す表現
●約束と言葉の強いつながり
・You have my word.
➤シリアスな響き
➤promise より固い約束
D：OK, everyone, it's time for today's practice session. Today's phrases are all serious, so we will be slow with our speech and clearly enunciate each word, OK?
*enunciate：（語などを）明瞭に発音する
・I give you my word.
cf. He is a man of his word.
She is a woman of her word.
（約束を守る人）
●「誓う」
・I swear I won't tell anyone your secret.
➤promise よりも固い約束
・I swear to be honest with you.
・I vow to be honest with you.
➤vow: swear よりも強い表現
cf.「～に懸けて誓う」
swear on my honor
swear on my grave
swear on the Bible
●子どもがよく使う表現
・I cross my heart (and hope to die).
（「指切りげんまん」にあたる）
➤cross my heart は胸に十字を切るところから「神に懸けて」
➤hope to did は約束をたがえた場合の代償
（Home Alone 2 にもその場面がありました）
➤日本語の「指切りげんまん」も代償を申し出る表現
今さらながら「指切りげんまん」ってどういう意味だっけ？と思って調べてみたら、本当はなかなかに怖い意味があるんですね
Ending Talk
O：Hey, guys, I swear to be by your side for the rest of my life.
D：Aww, that's so sweet.
R：Senei, I'm touched.
O：But I'm not making any promises.
R：ちょっと待って。You said you swear. But you're not making any promises?
O:というわけで今日はこのへんで。
O, R & D：Bye!
今日の音読・暗唱
Lesson 55 100回め
Lesson 56 70回め
Lesson 57 60回め
Lesson 58 50回め
英会話以外のこともたくさん学べる「ラジオ英会話」！
See you tomorrow！