こんな英語あったっけ？
残念ながら英語の辞書を引いても出てきません。だからＧＯＧＧＬＥで検索してください。世の中便利になりました。
ＳＴＡＹとＶＡＣＡＴＩＯＮを組み合わせた造語です。この手の造語は決して新しいものではないのですが、このＳＴＡＹＣＡＴＩＯＮというのは２００６年ぐらいからのようです。言葉の勉強は、このブログの趣旨とは異なりますので、これぐらいにしておきますが、日本語に訳すと「休暇を自宅や自宅近辺で過ごす」ということになります。
当然、新しい言葉が出来た背景には現実の生活環境の変化があります。休暇を自宅や自宅近辺で過ごさなければならない理由があるのです。
アメリカ人（北米に住んでいる人たち）は、日本人より忙しない人種です。狩猟民族の血を引いているせいもあるのでしょうが、休暇（ＶＡＣＡＴＩＯＮ）というのは、どこかに出掛けるというのが当たり前のようになっています。しかしどこかに出掛けたくても出掛けられない理由ができた。
日本でも大問題になっているガソリン価格の高騰です。日本だとだいたい１リットル１００円ぐらいだったレギュラーガソリンの価格が最近だと１７０円ぐらいします。
ガソリンの価格が上がっているのはもちろん日本だけではありません。北米ではとんでもないことになっています。ガロン（３.８リットル）で現在４ドルぐらいするそうです。何んだ、まだ日本より安いじゃないかとおっしゃる方もいるでしょう。ところが北米では、何十年もの間、ガソリン価格はガロンで１ドルぐらいに落ち着いていたのです。もちろん相場ものですから、１ドルを挟んで、高い安いはありました。しかしどんなに高くても２ドルを超えることなどなかったわけです。
それが、今は４ドルです。何故４ドルなのかは、理屈で考えればわかります。原油価格の高騰です。オイル価格は相場ものです。その原油の先物価格が１５０ドルになろうとしているわけです。ちょっと前までは５０ドルもしなかったものがです。何故、原油価格が高騰したのか。これも一応理由はあります。相場ものですから、需給関係でその価格は決まるということになっています。需要が供給を上回れば価格は上がるというのが常識です。需要がこれほど増えたのはどこが原因でしょうか。一応、それは中国とロシアということになっています。しかし、本当のところはわかりません。需給バランスにしても、確かにこのままいけば、需要を供給が充たしてはいけないと思われていますが、現実には決して『足りない』状況にはないからです。
いつになったら、フライバーの話になるのだろうかと思われている人もいるでしょう。もう少しお待ちください。
というわけで、北米ではガソリン価格が一時の４倍にもなってしまった。
最近の日本でもガソリン価格が１.７倍になって騒いでいます。日本人は温厚だから騒乱状態にならないけど、他の国なら、今頃大変な騒ぎになっている、なんていわれますが、北米では４倍にもなっているのに、それほどの騒ぎにはなっていません。わたしはそっちのほうが不思議なくらいです。
そこで、出好きなアメリカ人も防衛手段を講じるようになった。それがＳＴＡＹＣＡＴＩＯＮです。
何も休暇で遠出をすることもないじゃないか。自宅でゆっくりくつろいでもいいだろう。自宅の周辺にだって愉しみはあるはずだ。
やっとポゴスティックとフライバーの出番がやってきました。
ポゴスティックもフライバーも動かす原動力は人間のパワーです。乾電池も電気も必要ありません。(ＮＩＮＴＥＮＤＯ ＷＩＩ ＦＩＴは動かすのにエネルギーが必要です。）それほど広いスペースを必要としません。それなのに、他では味わうことのできない『快』を提供してくれます。そして『快』を感じることで、健康な身体にしてくれます。親子でやることもできます。親子関係も良好になります。
週末はポゴやフライバーを持って近くの公園に出掛けてみませんか？
「ＳＴＡＹＣＡＴＩＯＮ」新しいライフスタイルかもしれません。
速報
本日宮城テレビの「OH!バンデス」でポゴスティックが生で登場します。17：40ころに２分程度とのことですが、宮城県在住の方は要チェックしてみてください。
ＥＮＪＯＹ ＴＨＥ ＶＩＥＷ！！