赤色の尻尾のようなキャットテールが咲いていました🌸
花の名は、赤色の花穂が猫のしっぽのように見えることから名付けられました。
学名は、Acalypha reptans.
属名のAcalyphaは、ギリシャ語のacalephe(イラクサ)に由来し、花がイラクサに似ていることからつけられました。
種小名のreptans は、「匍匐性の」という意味です。
別名は、アカリファ、ファイアテール。
英名は、Cat tailの他に、穂が飾り紐にも似ていることからChenilleと呼ばれ、Summer love、Fire tailとも呼ばれます。
花言葉は、「きまま」「上機嫌」「愛撫」「とまどい」。
赤くふさふさしているものは雄しべが長く伸びたものです。
触りたくなりますね💕
《español》
Estaba floreciendo una cola de gato que parece una cola roja 🌸
La flor debe su nombre a las espiguillas rojas, que parecen la cola de un gato.
El nombre científico es Acalypha reptans.
El nombre del género Acalypha deriva del griego acalephe (ortiga) y se debe a que las flores se parecen a las ortigas.
El nombre menor de la especie, reptans, significa "rastrero".
Otros nombres son acalipha y cola de fuego.
Además de cola de gato, el nombre inglés es Chenille, ya que la espiga se asemeja a un cordón ornamental, Summer love y Fire tail.
En el lenguaje de las flores, se la conoce como "voluntariosa", "de buen carácter", "acariciadora" y "desconcertante".
Los rojos y tupidos son los largos y alargados estambres.
Me dan ganas de tocarlo 💕