昨日7月1日は半夏生でした。
ハンゲショウ(半夏生)の花もあちらこちらで咲いていました🌼
花の名の由来の１つは、半夏生の時期に花を咲かせることです。
半夏生とは雑節の１つで、昔はは夏至（げし）から数えて１１日目のことを半夏生としていました。
現在では天球上の黄経が１００度の点を太陽が通過する日のことになっています。
具体的には７月２日頃といわれています。
ハンゲショウの特徴は、葉が半分だけ緑色を残して白く変わることから、半分だけ化粧をする、「半化粧」となったという説もあります。
別名のカタシログサの由来は、片側だけ白く変色することが由来となっています。
学名は、Saururus chinensis.
属名のSaururusはギリシャ語の「sauros（トカゲ）＋oura（尾）」に因みます。ハンゲショウの花がトカゲの尻尾のように見えたことから由来しているとされています。
種小名の chinensis は「中国の」という意味です。
英名も、Chinese Lizard’s Tail.
花言葉は、「秘められた情熱」「内気」「心落ち着けて」。
花が終わる頃には、葉っぱは、また、緑色に戻るそうです。
虫媒花なので、虫を誘い込むために、葉っぱを白くして目立たせているという説もあります。
面白い花ですね💕
《español》
Ayer, 1 de julio, era 半夏生mitad de verano.
La flor del hangeshou (半夏生) también florecía aquí y allá🌼
Uno de los orígenes del nombre de la flor es que florece en la época del hangeshou.
Uno de los orígenes del nombre de la flor es que florece durante el hangesbo que es el undécimo día después del solsticio de verano.
En la actualidad, es el día en que el sol pasa por el punto de la esfera celeste con una longitud de 100 grados.
Más concretamente, se dice que es alrededor del 2 de julio.
Algunos creen que el rasgo característico del hangeshou es que sólo la mitad de las hojas se vuelven blancas, dejando un color verde, de ahí el nombre de "medio maquillaje", que significa que sólo la mitad de las hojas están compuestas.
El otro nombre, katashirogusa, deriva del hecho de que sólo un lado de la hoja se vuelve blanco.
El nombre científico es Saururus chinensis.
El nombre del género Saururus deriva de las palabras griegas sauros (lagarto) + ora (cola). Se cree que deriva del hecho de que las flores de la planta hangedhou se parecen a la cola de un lagarto.
La nomenclatura de la especie chinensis significa "chino".
El nombre en inglés también es Chinese Lizard's Tail.
Los lenguajes de las flores son 'pasión secreta', 'timidez' y 'calma'.
Se dice que al final de la floración las hojas vuelven a ponerse verdes.
Como es una flor insectívora, hay quien cree que las hojas son blancas para atraer a los insectos y que destaquen.
Esa es una flor interesante💕