白のモッコウバラ（木香薔薇）が満開になるのを待っていたら、あっという間に終わりになっていました。黄色は満開の写真を撮れたので、載せておきます🌹
花の名は、漢名の「木香花」の音読みに由来しています。
木香花という漢名の由来は、白色のモッコウバラの香りがキク科のモッコウ（木香）に似ているからという説と、モッコウバラの乾燥した根の香りが「唐木香」という香料に使われていたからという説があります。
一般的な黄色の花は、やさしく香りますが、白色の品種は強い芳香があり、
咲き方は一重咲きと八重咲き品種があります。
学名は、Rosa banksiae.
属名のRosaの語源はケルト語の「rhod、rhodd（赤い）」に由来し、バラの基準色の赤にちなむといわれます。
種小名のbanksiaeは、イギリスの植物学者「ジョセフ・バンクス（J.Banks）」卿の夫人を記念して命名されました。
英名は、Banksia rose.
花言葉は「純潔」「初恋」「素朴な美」「あなたにふさわしい人」「幼いころの幸せな時間」。
モッコウバラとナニワイバラの競演もいいですね💖
《español》
Estaba esperando a que la Rosa Banksia (Mokkoubara blanca) estuviera en plena floración y se estaba acabando rápidamente. Pude hacer fotos de las amarillas en plena floración, así que las he incluido🌹
El nombre de la flor deriva del nombre chino "木香花", que es una lectura fonética del nombre chino "mokkouka".
Existe la teoría de que el nombre chino "Mokkouka" procede del hecho de que la fragancia de la rosa mokkoubara blanca se parece a la de la familia de las asteráceas(mokkou), y que la raíz seca de la rosa mokkoubara se utilizaba para hacer un perfume llamado "kara mokkou".
Las flores amarillas comunes desprenden una suave fragancia, pero la variedad blanca tiene una fuerte fragancia y florece en variedades de uno o dos pétalos.
El nombre científico es Rosa banksiae.
Se dice que el nombre del género Rosa deriva de la palabra celta 'rhod, rhodd (rojo)', en referencia al color estándar de las rosas, el rojo.
El nombre menor de la especie, banksiae, se llama así en memoria de la esposa del botánico británico "Sir Joseph Banks" (J. Banks).
El nombre en inglés es Banksia rose.
Los lenguajes de las flores son "pureza", "primer amor", "belleza sencilla", "la persona adecuada para ti" y "tiempos felices en la infancia".
Me gusta la competencia entre la Mokkoubara y la Naniwaibara 💖