シャガ(著莪)が綺麗に咲いていました🌸

 

 

 

 

花の名の由来は諸説あり、同じアヤメ属の檜扇(ヒオウギ)の漢名である「射干」を音読みしてつけられたともいいます。

 

また、シャガ(射干)は「著莪」「胡蝶花」とも書かれ、別名ではコチョウカ(胡蝶花)とも呼ばれます。

 

学名は、Iris japonica.

 

属名のIrisは、ギリシャ語で「虹」という意味の言葉から名付けられました。

 

種小名のjaponicaは、「日本の」という意味です。

 

英名は、Fringed iris(フリンジのついたアイリス)、Crested iris(とさかのあるアイリス)。

 

花言葉は「反抗」「友人が多い」。

 

淡い色で、可愛いですね💖

 

《español 》

 

Las shagas están en flor🌸

 

 

 

 Hay varias teorías sobre el origen del nombre de la flor, que se dice que deriva del nombre chino "射干" del abanico del ciprés japonés, que también pertenece al género del iris.

 

 Shaga (射干) también se escribe '著莪' y '胡蝶花', y también se conoce como kouchouka (胡蝶花).

 

 El nombre científico es Iris japonica.

 

 El nombre del género Iris deriva de la palabra griega que significa "arco iris".

 

 El nombre de la especie "japonica" significa "japonesa".

 

 Los nombres en inglés son Fringed iris y Crested iris.

 

 Los lenguajes de las flores son "rebelión" y "muchos amigos".

 

 

 Es un bonito de color claro💖