トランプ大統領のウェブサイト「Save America」のトラちゃん声明 （Statement by Donald J. Trump, 45th President of the United States of America) を日本語に訳しました。
読みやすくするため、訳文は、原文の一文ごとに改行しています。
After months of ignoring the crisis at the Southern Border, it is great that we got Kamala Harris to finally go and see the tremendous destruction and death that they've created—a direct result of Biden ending my very tough but fair Border policies.
Harris and Biden were given the strongest Border in American history. And now, it is by far the worst in American history.
If Governor Abbott and I weren’t going there next week, she would have never gone!
南方国境の危機を数カ月放っておいた後、やっとカマラ・ハリスが、自分たちがしでかした多大な崩壊と死の様子、つまり私の、とても厳しいが妥当な国境政策にバイデンが終止符を打った直接の結果を見に行ったことは良いことだ。
ハリスとバイデンは、アメリカ史上最強の国境を受け継いだのだ。
そして今それは、アメリカ史上圧倒的に最悪の状態である。
もしアボット知事と私が来週そこへ行くのでなければ、ハリスは絶対に行かなかっただろうが！