トランプ大統領のウェブサイト「Save America」のトラちゃん声明 （Statement by Donald J. Trump, 45th President of the United States of America) を日本語に訳しました。
読みやすくするため、訳文は、原文の一文ごとに改行しています。
Why is State Senator Jake Corman of Pennsylvania fighting so hard that there not be a Forensic Audit of the 2020 Presidential Election Scam? Corman is fighting as though he were a Radical Left Democrat, saying that a Forensic Audit of Pennsylvania not take place. Why is Senator David Argall playing the same game? Are they stupid, corrupt, or naive? What is going on? Other State Senators want this Forensic Audit to take place—immediately. I feel certain that if Corman continues along this path of resistance, with its lack of transparency, he will be primaried and lose by big numbers. What went on in Philadelphia and other areas of the State must be properly and legally exposed. If it is not, just like with open Borders, we won’t have a Country anymore!
なぜ、ペンシルバニア州のジェイク・コーマン上院議員は、2020年大統領選不正の選挙監査が行われないように一生懸命抵抗しているのだろう？
コーマンは、ペンシルバニアの選挙監査は行われるべきではないと言い、まるで急進左派の民主党員のように抵抗している。
なぜデイビッド・アーガイル上院議員も同じことをしているのか？
彼らはバカなのか、腐敗しているのか、世間知らずなのか？
いったい何が起こっているのか？
他の上院議員たちは、選挙監査の実行を希望している。-- 直ちに、だ。
もしコーマンがこの抵抗の道を続けるなら、その透明性のなさが仇になって、予備選挙で吊るし上げられ、大きな数を失うのは確実だと感じる。
フィラデルフィアとその他のエリアで起こったことは、適切かつ合法的にさらけ出されなければならない。
さもなければ、開かれてしまった国境のように、我々にはもはや国はない！