トランプ大統領のウェブサイト「Save America」のトラちゃん声明 （From the Desk of Donald J. Trump) を日本語に訳しました。
読みやすくするため、訳文は、原文の一文ごとに改行しています。
1:00pm May 9, 2021
So now even our Kentucky Derby winner, Medina Spirit, is a junky. This is emblematic of what is happening to our Country. The whole world is laughing at us as we go to hell on our Borders, our fake Presidential Election, and everywhere else!
2021年5月9日午後1時
そして今や、我らがケンタッキー・ダービーの優勝馬メディーナ・スピリットでさえ、ドラッグテストに引っかかっている。
それは我が国で現在起こっていることの象徴だ。
国境問題、インチキな大統領選、その他あらゆる場所で惨憺たるアメリカの有様を見て、世界中が我々を笑っているぞ！