「おもてなしの心」を英語で伝えよう☆ First Starのofficial blog -8ページ目

「おもてなしの心」を英語で伝えよう☆ First Starのofficial blog

英語コミュニケーション力をアップさせて夢を実現させたいな、と思う皆さまのお手伝いができますように、、、小さなFirststarの願いです☆

こんばんは
研修講師のFirst Starです星

See you tomorrow! 
と言っておいて

3日後になってしまいましたぐすん

ごめんなさい汗

そうならば、
See you in 3 days!!

でしたあせる

今週は日中
そんなに寒くない、、、キラキラ

と言っても体調管理には気を遣う季節ですねえー?

最近のお気に入りは


{73057F1B-555D-4C48-ACBC-159A9EFD42FA}

アロマディフューザー音譜

アロマの瓶をそのままセットできて、

スイッチを入れるだけアップ

Weleda のアロマオイルは塗ると
ポカポカしてきます合格

本当はdiffuserについて書きたいのですが、、、

今日は前回の続き、、、

お名前の呼び方、敬称についてウインク

男性はご存知

Mr. 

そして女性は基本的に既婚、未婚分けずに

Ms.
(ミズと発音します) 

ただし、〜夫人とわかっている時は

Mrs.

をLast name(名字)につけます。

敬称で注意する点は、

Mr./Ms./Mrs. =敬称 =様/さん

だと思っていると、

John さん、という感覚で

Mr.John

という風に名前だけにMr./Ms.

をつけてしまうことがありますが、

これは

「ジョンちゃん」

とちょっと小馬鹿にしたようにも

聞こえてしまうようなので、

要注意ですショック

Mr./ Ms./Mrs.
は名字だけか、フルネームにつけてくださいね音譜

それから英語では

すぐにFirst nameで呼び合う!カジュアル〜ビックリマーク

というのも要注意です。

アメリカなどは確かに社長もすぐにFirst nameで

お呼びしてもOKウインク

という雰囲気のこともありますが、

ヨーロッパではそんなこともありませんし、

やはりしっかりLast name(名字)でお呼びする場面もあります。

夏休みに娘がヴァイオリンを習っている、ザルツブルグのモーツァルテウムの教授は、

お会いするととてもフランク=気さくな方ですが、

お会いしてから1年半経った今でも、

メールでは

Dear Mrs. Nakano,

と書いて下さいます。

その場とその方の感覚もあるので、

わからない時は

やはり丁寧なほうを選ぶのが

安全ですねウインク

相手の方が

"Oh, please call me John!"
(ファーストネームで呼んで!)

とおっしゃったら、

思い切って

"Thank you, John!"

と下のお名前で呼んでみましょう!

コミュニケーションにお互いの名前を入れると

ぐっと距離も近づきますし、

心も伝わりやすくなるので不思議です音譜

外国の方のお名前、なかなかハードルが高いですが、

頑張って、会話に入れてみましょう!

それでは、今日はこの辺で、、、

Bye for now満月