ゴマスリどもよ恥を知れ! | so what(だから何なんだ)

so what(だから何なんだ)

人生のバックパッカーのブログです。
暇はあるけど体力と金と気力がない。
そんなお年頃。
68カ国で止まったまま先に進みません。(;^_^A

・・・・・・・っということで、嫌なものを見てしまった。

 

トランプが閣僚会議で、「(選挙で選ばれなかった)マスクが不満なら(閣議から)彼を追い出してもいいよ」と同時通訳しているTV局がありました。

 

英語では:

 

"If anybody has any complaints about Mr. Musk, they can leave the room right now."ですので、

 

彼に対する不満を持つ者はその場を立ち去るよう促す内容でした。

 

その後、パラパラと拍手が起き、お互いの反応を見ながらその拍手が広がっていきました。

 

実に醜いシーンでした。

 

【ゴマスリどもよ恥を知れ!!】・・・っと言いたい。