ロシア語講座 | so what(だから何なんだ)

so what(だから何なんだ)

人生のバックパッカーのブログです。
暇はあるけど体力と金と気力がない。
そんなお年頃。
68カ国で止まったまま先に進みません。(;^_^A

・・・・・・・っということで、ロシア人は泉が湧き出るように「嘘」をつきます。

 

嘘だとバレても、平気で嘘に嘘を重ねます。

 

彼らにはそもそも「恥」とか、「卑怯」だとかの感覚がないように見受けられます。

 

そこで、ロシア語を辞書で調べてみました。

 

言葉というものは、無いものには作られないからです。

 

・・・・・・・

 

道徳 моральный マラーヌイリ

 

恥 стыд スティツ

 

卑怯 Трусливый トゥロシヴィ

 

思いやり Сострадание ソストラダーニイェ

 

誠意 искренность イースクレノスツ

 

約束を守る я сдержу обещание ヤ スドゥルズー アビシャニヤ

 

・・・・・・・

 

あるじゃん。

 

ということは、あるけど本当の意味を知らないということなんですね。

 

(ーー゛)