ブティジェッジWho? | so what(だから何なんだ)

so what(だから何なんだ)

人生のバックパッカーのブログです。
暇はあるけど体力と金と気力がない。
そんなお年頃。
68カ国で止まったまま先に進みません。(;^_^A

・・・・・・・っということで、アメリカ大統領選挙に新星のように現れた候補:

そう、ブティジェッジ氏です。

どう発音するの????

フルネームはPeter Paul Montgomery Buttigieg。

父親がマルタからの移民だそうです。

ポピュラーな名前じゃないから、アメリカでも困っているようです。

日本のマスコミは【ブティジェッジ】で統一されつつあるみたいです。

中にはブタジェッジと記載する場合もあるみたいだけど、「ブタ」はマズイでしょう。

発音記号は[ˈbuːtədʒʌdʒ]だそうですが、難題ですね。(;^_^A

本人に発音してもらうのが一番・・・ということで:


でも、分かんないね。(^ω^)

"boot-edge-edge," "buddha-judge," "boot-a-judge" and "boo-tuh-judge."

早速、トランプがおちょくっています。

たぶんアメリカ人は彼の言うように【edge-edge】をイメージして覚えているでしょうネ。

普通、選挙で名前が覚えにくいのはマイナス点ですが、逆にプラスになりそうな雰囲気ですね。

本人は、知事時代には【ピート知事】と呼ばれていたよと言っています。