かつて勤めていた会社の社長は、バイリンガルでした。
兄弟は中学年のとき、親によって強制的にアメリカの家庭に預けられました。
全く日本人の居ない環境で、弟はすぐ脱落、兄である彼は残って大学を卒業しました。
最初は全く理解できなかったが、1年を過ぎたところで、ようやくTVで言っていることが理解出来始めたそうです。
それを聞いて、少なくとも1年は留学させなきゃ効果がないと知りました。
英語をモノにするためには、更に年月が必要でしょう。
子供を留学させるつもりの親は、そこの処をしっかり考える必要があるでしょう。
人にもよりますが、どちらの国で学力を着けさせるかです。
場合によっては、留学の期間、学力がスッポリ抜けてしまうのです。
子供にかかる負荷は相当なものです。
大学を卒業後、彼はアメリカの企業の内定まで取っていましたが、親に帰国を命じられ、内定と付き合っていた彼女を諦めさせられたというわけです。
ぼくはその頃の彼と知り合ったのですが、はっきり言って日本語が変でした。
もっと困ったのは、考え方もアメリカンナイズされていたことです。
軌道修正するのに、相当苦労をさせられました。
語学留学と聞く度に彼のことを思い出します。
・・・続くかも。