・・・・・・・っということで、ぼくは大嫌いなCOSTCOで重いショッピングカートを押していた。
向こうの方から明らかにインド人と思しき夫婦が、なにやらわめきながらぼくに詰め寄ってきた。
手にはピーマンの箱が・・・
一瞬、ピーマンって英語でなんて言うんだっけと考えるが思い出せない。
【ピーマン】じゃねぇーよな???
インド人の夫は箱を指差し、
「ドコォ~?ドコォ~?」と繰り返す。
茶褐色の人差し指の指し示すところには「宮崎産」と書かれている。
ぼくは「MIYAZAKI、MIYAZAa~~~KI」と答える。
インド人の夫、なぜかさらに興奮し、
大声で「ドコォ~?ドコォ~?」と繰り返す。
いつの間にか彼の手にはi-PHONEが握られている。
それをぼくの顔の前に突き出し
ますます大声で、「ドコォ~?ドコォ~?」
目が血走っている。ギョッ!
画面には日本地図が。
ぼくは九州の宮崎県を指差しながら
「KYUSHU、KYUu~~SHUu~~」
と答える。
インド人夫、インド人妻に振り返り、「OK」と言いながら自分たちのショッピングカートに箱を放り込む。
インド人夫婦、礼も言わずにそのまま立ち去る。
立ちつくし、彼らを見送るぼく。
・・・・・・
そうか、そんなに放射能が心配なんだ・・・