あまりの寒さに、ついにコートを引っ張り出しました。
今日は、会社でほぼひとりぼっちで、仕事をしていたのですが、誰ともしゃべらず、孤独な
状態に、発狂しそうでした
いつも集荷に来てくれる、若い佐川男子くんと談笑できたことが、唯一の救い。
若さを吸収しましたっ
今回は、否定表現・命令法の練習です。
＊星の王子様のポイント
Allons voir un coucher de soleil. 「夕日を見に行こうよ」
aller + inf 「infしに行く」 の命令法。
一人称単数形 ＝ 勧誘
coucher de soreil 「日没の光景、夕陽」
＊否定表現の練習
[savoir 「を知る」]
・Je ne sais pas. 「私はわからない」
[comprendre 「理解する」]
・Je ne comprends pas. 「私は理解できない」
[avoir 「持つ」]
・Je n'ai pas le disque. 「私はそのディスクを持っていません」
⇒ [否定冠詞を使って]
Je n'ai pas de disque. 「私はディスクなんか持っていません」
Je n'ai pas d'agent. [もうもっていないという意味に]
⇒ je n'ai plus d'agent. 「私はもうお金なんかありません」
Il ne boit pas. [ けっして飲まないという意味に]
⇒ Il ne boit jamais. 「彼はけっしてお酒を飲みません」
On voit bien avec le coeur. 「心でしか見ることができないという意味に]
⇒ On ne boit bien qu'avec le coeur. 「人は心でしか見ることができない」
*エリジオンになってる
Ce n'est qu'un malentendu. [それは誤解です。]
＊命令法の練習
Cherchons un puit! [chercher (探す） ： 一人称単数 ]
井戸を探しに行こう
Attends ! Attendez ! [ attendre 「...を待つ」 二人称単数と複数 ]
「待て」 「 お待ちください 」
Arrête-la! [arrêter 「...を止める」 二人称単数 ]
「あれを（車、彼女）をとめて」
Ne le dis pas aux autre.[ dire 「言う」 二人称単数 ]
「このことは他人に言わないで」
Veuillez patienter! [ vouloir 「inf してほしい」 二人称単数]
「お待ちいただくようお願いいたします」
Sois sage. mon petit! [être 「...である」 二人称単数 ]
「おとなしくしなさい、坊や」
N'aie pas peur, Ayons du courage! [avoir peur 「怖がる」 二人称単数]
「怖がっちゃだめだ、勇気を持とう 」
Sachons la vérité! [savoir 「を知る」 一人称複数」
「真実を知ろう！」
