リネンとスイーツとフランス語 -3ページ目

リネンとスイーツとフランス語

大好きなhandmade.たまにつくるスイーツ、そして、新しく始めたフランス語について、綴っていきます

Bonjour! mameです。
仏検終わりました・・・  結果はまだわからないけれど・・・
やはりやってもやっても知識が追いつかず、そして勉強時間もまだまだ足りなかったな~と
痛感しました。
あと半年後の仏検をめざして、着実にできることをやっていきたいと思います。
聞き取り、書き取りがネックだなぁ。。

ブログが2週間ほど止まっていましたが、ここで、溜まっている課題をこなしていきたいと思います。

 

今回は疑問文②です。

*星の王子様からのポイント

Est-ce que tue m'admires vrainment beaucoup?
君は私を本当にたっぷりと褒め称えてくれているのかな?

Est-ce queをつけた疑問文。
tu me admire ← admirerの完全規則動詞の二人称単数形
vraiment 「本当に」
beaucoup  たくさん

*文の一部を聞く疑問文について

文の一部を聞く疑問文 = 5W1H
 誰 = quoi        何 = que, quoi,quel
 何故 = pourquoi     いつ = où     どのように = comment 
  どのくらい = combien

疑問代名詞・形容詞・副詞のポイント
 会話は語末を上げるだけ。
 しかし、書き言葉は倒置やest-ce queを使う。

疑問代名詞の書き言葉のポイント
 qui,que,quoiの後に、疑問文(倒置、est-ce que)をつなげる
 しかし、主語を聞きたいときだけ、est-ce quiをつなげる

*疑問代名詞
「誰を・何を」「誰は・何は」 を聞く
 誰 ⇒ Qui + 疑問文 : Qui cherches-tu?     「誰を探してる?」
 何 ⇒ Que + 疑問文 : Qu'est-ce que tu cherches?   「何を探してる?」

「誰に・何に」「誰と・何と」などを聞く
 誰 ⇒ 前置詞 + qui+疑問文: A qui parlez-vous? 「誰に話してるの?」
 何 ⇒ 前置詞 + quoi+疑問文 :  Avec quoi écris-tu? 「何で書くの?」

「誰が・何が」を聞く
 誰 ⇒ Qui est-ce qui, Qui+ 文: Qui danse?   「誰が踊っているの?」
 何 ⇒ Qu'est ce qui: Qu'est-ce qu'il se passe?   「何が起きたの?」


*疑問形容詞
<形>
   男性 :   単数形  quel            複数形  quels
       女性 :    単数形  quelle        複数形   quelles

<使い方>---
 名詞と性数が一致する
 ① どんな~ですか? : 疑問形容詞+名詞+倒置
  ex)  Quel âge avez-vous? 「何歳ですか?」
 
 ② ~は何ですか? : 疑問形容詞+êtreの倒置
  ex)  Quelle est cette fleur?  「この花は何ですか?」

*疑問副詞
<使い方>
  基本的には倒置。ただし、pourquoi以外は複合倒置なし。

   いつ : Quand pars-tu?   「いつ出発しますか?」
 どこ  ;  part-tu? 「どこに出発するのですか?」
 なぜ : Pourquoi Marie voyage-t-elle?   「マリは何故旅に出たのですか?」
 どのように : Comment voyage-tu?   「どのように旅するのですか?」
 どのくらい : Combien de temps voyages-tu? 「何日くらい旅するのですか?」




今回の虎と小鳥は、パリで行われた、「ニュイ・ブランシュ」がテーマです。

一晩中、いろんなイベントがあって、なかなか楽しそう~♫


*熟語・構文 

(juste) venir de + 不定詞    ちょうどしたところです。
 Je viens juste de rentrer.   私はちょうど帰ってきたところです

grand-chose         (否定文で)大したもの
 Ce n'est pas grand-chose,mais j'ai un cadeau pour toi.
  (大したものじゃないけど、君にプレゼントがあるんだ)

tel(le) que~     ままの
 Ne le force pas à faire ce qu'il ne veut pas.  Accepte-le tel qu'il est maintenane.
( 彼が嫌がることを強いたらだめだよ。 今があるままの彼を受け入れないと。)

*今週の表現
 Pareil    「同じです。 / 私もです。」
   J'aime beaucoup ce film!    この映画大好き ”
   Pareil.(=Mon aussi)     僕もだよ。


今回は短く、ポイントだけ押さえておきます。

Bonjour! mameです。
今日はとても冷えましたね~(´・ω・`)
明日は今年一番の冷え込みらしいですよ~。 みなさん、あったかくしてね。

 

*星の王子様のポイント
 
Et les étoiles vous obéissent?  「星たちは陛下に従っているのですか?」
obéissentはobéir à- 「ーに従う」の三人称単数形。 二語幹居残り型
à-vous が主語と動詞の間におかれる。

*疑問文について
<三つの形>
① 文末を上げ、?をつける
 ⇒ 話し言葉で最も多く使われる。 
   Vous êtes japonais(e)?    「あなた日本人ですか?」

② 文頭にEst-ce que? をつける疑問文
 ⇒ 答えを確認する。 「聞きたいんだけど」というニュアンスがある。
   Est-ce que vous êtes japonais(e)?   「あなた日本人ですかね?」

③主語と動詞の順番を変える疑問文
 ⇒ 日常会話では、êtreと avoir以外ではあまり使わない
   Etes- vous japonais(e)?   大文字の場合、つづり字記号は省略可。

①②がメイン。 ③は基本的に書き言葉

*倒置形のポイント

⇒ 主語と動詞の位置を置き換えて、トレデュニオンでつなぐ
   Est-il japonais(e)?   彼は日本人ですか?
⇒ 三人称単数が母音字で終わる場合は、-t-をかませる
   A-t-elle le visa?     彼女はビザを持っていますか?[
⇒ 主語が名詞の場合、名詞+倒置疑問文を作る。
   Hiroshi est-il japonais?     Hiromi a -t-elle le visa?


*疑問文への答え方の基本
 ⇒ 肯定疑問 OuiかNon
 ⇒ 否定疑問 SiかNon

<同意するとき> 
 ⇒ 肯定疑問 → Oui : Oui,Je suis japonais(e)
         否定疑問 → Non : Non, je ne suis pas japonais(e)

<同意しないとき>
 ⇒ 肯定疑問 → Non : Non、je ne suis pas japonais(e)
 → 否定疑問 → Si : Si, je suis japonais(e)