サイパン新聞に掲載される

サイパンからケルビンの代理として単身日本に乗り込んだスウェインキャンコの勇姿がサイパン新聞に掲載されました。

（和訳）
サイパンの総合格闘技戦士スウェインキャンコ選手が、今夜東京の新宿FACEでおこなわれるチャリティーの格闘大会に登場。
その大会の目的は、歯科医療を必要とする恵まれない子供たちを救うため。
キャンコは、対戦したプロモーターであるドクター甲斐拓也が二年前にファイティングエイドに招聘したケルビンザビッグヒットの代理として日本へ渡った。
拓也はケルビンの仲間を出場させたいと、ケルビンに今年活躍した多くの選手の中から誰か選ぶことをケルビンに要求し、キャンコが選ばれた。
新たな用兵は旅を終えた。。





キャンコもこれでサイパンの英雄に仲間入りのような気がします。


内容、ちょっと実際と違うけど。。まあいいでしょう。
自分も、さすがに海外の新聞に載るのは初めてだ。。。（汗）