「沈黙の標的」
原題：Out for a Kill
製作：2003年
●数年前、私はyoutubeでスティーブン・セガールの動画を見たのですが、その中で少林僧？や猿拳使いが登場するカットがあり、ずっと何の作品なのか気になっていました。しばらくして件の映像が本作のものと分かり、さっそく視聴してみました…が、これは……。
物語は、麻薬密売を企むチャイニーズマフィアの陰謀に考古学者（元怪盗）のセガールが巻き込まれ、殺された助手と妻の敵を討つために戦うというもの。とてつもなくシンプルなプロットですが、何故か本作は全編に渡ってテンションが異様に低く、１つとして盛り上がるシーンが存在しません。
これは『ICHIGEKI 一撃』のように意図的に抑えた作風にしたのではなく、明らかに演出の不備によるものです。ストーリー展開は飛び飛び、映像はスタイリッシュを気取ろうとして大失敗、そして全体的に画面が暗いというオマケ付き。これらの欠点が災いし、単純なはずの話が更に分かりづらくなっていました。
一方、ファイト・コレオグラファーを香港の武師である劉志豪（かの『ワイルド・ブリット』『ツイ・ハーク THE マジック・クレーン』の武術指導を務めた実力派）が担当しているので、劇中の格闘アクションはそこそこ見栄えがあります。
本作で最大の…というか数少ない見せ場は、先述のセガールVS少林僧、そしてVS猿拳使いの２つです。特にユニークなのがVS猿拳使いで、敵がワイヤーワークを駆使して香港映画チックに飛び回り、いつもより若干動けているセガールと戦いを繰り広げていました。
劉志豪はよく程小東（チン・シウトン）と組んで仕事をしており、この一戦は恐ろしくチープですが程小東の影響を感じさせるものになっています。しかし、それ以外の格闘シーンはまったくもって盛り上がらず、妻を殺した仇敵との決着も驚くほどアッサリしています（ラスボスの最期にいたってはギャグと紙一重）。
セガールVSチャイニーズマフィア…味付け次第で化ける可能性はあったのに、このような結果で終わったのは残念至極。この時期のセガールは香港を意識した作品をいくつか撮っていますが、本作はその中でワーストの出来と言えるかもしれません。
ちなみに本作の監督であるマイケル・オブロウィッツは、香港系スタッフ抜きで作った『撃鉄 GEKITZ ワルシャワの標的』を手掛けていますが…こっちもかなり駄目そうだなぁ（汗