昨日のレアジョブの先生の淡々としたレッスンでまたもや意気消沈した私は、
またもや、ラングリッチで予約をしました。
いや、メンタル弱すぎだろ！
ｗ
一応、ラングリッチのオススメの先生の情報などを受講者の方のブログなどから
調べて予約しましたよー。
とはいえ、人気の先生たちはなかなか予約が取れないんですよね・・・・。
でも、何人かオススメの先生をピックアップして、
日にちと時間が合う先生をやっと見つけました！
前回の方が可愛い系だとすると、今回の先生は綺麗系のＭ先生です
（トシとると、どうしてもオッサン目線で女子を見てしまうわ？せめてオバサン目線で見たいわ？）
いつものように、２０分前から
の前で待機です。ほんでもって、今日は、Google
の翻訳サイトを開いておきました。なるべく使わないようにはするつもりだけど、保険のつもりで！
Ｍ先生から連絡先登録依頼
があり、すぐ着信がありました。あっ・・・・Σ(ﾟдﾟlll)
また静止画パターンだああー
名前などの自己紹介を軽く行い、早速テキストレッスンです。
今回も簡単な挨拶の練習です。
How are you?
に対する様々な受け答えの仕方などをレッスンしました。
色々と自分で好きな言葉で受け答えして良いのだけど、
例えば、「I am little tired.」とか言った場合、
絶対「どうして？」とか聞かれるよね。
でも、もしそう聞かれてもどう答えていいかわからないから、
常に「I'm good」とか「I'm fine」って答えちゃう。
あ、あと、毎回レッスン中に「Do you have any question?」
って聞かれるんだけどね、
質問あったとしてもさ、どう聞いていいかわからないよー
だからいつも、
I don't have any question.
って言っちゃう。
良くないよねぇ。でも難しいよなあー。
日本語が話せる先生ならいいけどさー。
Ｍ先生は、優しいは優しいけどどちらかと言うと淡々と事務的にこなす感じでした。
静止画ってのもあるかもしれないけど・・・。
もしかしたら、とても頭が良くて知識が豊富だから、
上級者にとってはディスカッションが楽しめてとても良い先生なのかもしれません。
でも私には保育士さんのような先生が合ってるんだよきっとｗｗ
あと、何度か翻訳サイトのお世話になりましたｗｗｗ
結局保険つかいまくりじゃにーかｗｗ
でも、言いたいことを英語に翻訳したほとんどが伝わりませんでしたわ。
あれだよね。
前に中国の怪しい業者から
------------------------------------------------------------------------
商品の品質の一流を発想するためなのだ
もし商品の問い合わせがあるならばメールに連絡するように
願い出る解決を与える 閣下には面倒をかける
------------------------------------------------------------------------
みたいなメールが来て思わず吹きだしそうになったことあったけど、
きっとアタシもそんな感じだったんだろうね（笑）
翻訳サイトは単語を調べるだけにとどめようｗ
Ｍ先生からもレッスン後は特になんもなし。
悲しい
ていうか、一番最初のＥ先生がとても親切だったのかな？とか思う今日この頃。