FireTVStickでやってみたんだが、年寄りが全く操作しないのであれば 中古のスマホかタブレットの方がいいかもしれんね。
というのもSkypeとか使えるので
年寄りから電話来る
SCRCPYを立ち上げる
SKYPE(LINE)を立ち上げる ー＞操作側のアプリとつなぐ
音声通話
通話しながら アプリを操作
リストを作り再生する
終了
こういうの出来そうだし。FireTVのCUBEだとできるんだろうけど コスパを考えると中古携帯のが良さそうだ。
実質FireTVStickの 違いはリモコンだけなので。
・・・・追記
SKYPEは自動着信にして、ビデオ通話も自動ONにすると最初からスピーカーで通話できるようになる。
一応SCRCPYで接続して手動でスピーカーをONにもできるが。
ちなみにSKYPEは Android6とか インスコできないし、FireTVではうまく動かない。
ただ問題がある（かもしれない）
HDMI出力 ー＞ 再生ー＞モニタから音声ー＞本体からも音声
音が2重になってしまう。
出てる音をLINEOUTにイヤホンつなげたりして聞こえないようにするとか、逆に最初から本体から音が出なかったり、だと操作側の音声が聞こえない。「もしもーし」ってのが聞こえないわけだ。
常にモニターをつけておけば良いというのもどうかなと思うな。