だいぶご無沙汰しました![]()
もうホントに、もう戻ってこないかと自分で思うほど、
アメブロから遠ざかってしまいました![]()
何より、自分の身の回りがバタバタすると、勉強というものから非常に遠ざかるようで
ブログを書かないだけじゃなく、勉強も全然できていないし・・・
前回書いた気象予報士試験の記事「モンスーン」について、ご指摘いただいたのに、
その内容を理解できずに苦しみ、先に進めなくなってしまい、
結局、間違った内容を表示し続けておりまして、ホントに申し訳ない
未だ理解できていないので、結果、とりあえず記事を消そうかと思います。。
もう一つ。
オススメの本についても、謝罪しなければと。
ナント、よーく考えてみたら、
印象に残ってる本の題名、間違えてました
いや、間違ってるってことはわかってるんだけど
その題名がわかんない
かなり曖昧な記憶から内容をひっぱりだして、検索かけてみても
出てこないんですよ・・・
罪 とか 罰 とかって言葉が入った海外の小説だったかと思うんですが
・日本語の題名が漢字4字だと思う
・主人公が銀だか銅だかの皿をしょっぱな盗む
そんな話に心当たりありませんか![]()
とりあえず、記事書き直そうと思っても書き直せない状況なので、
ご存知の方いらっしゃったら、是非教えてください。
また、ブログをちょこちょこ(月1くらいかと思いますが)
更新していきますので、よろしくお願いします
*************************************************************
追記。2009年05月14日update!
昨日あれだけ考えても本の題名思い浮かばなかったのに、
さっき、ふっと思い出した!
『ああ無情』でした・・・・・・・
元の題名は「レ・ミゼラブル」というそうですね。
「ああ無情」というのは、翻訳後の題名なんですね。
「罪」や「罰」なんて題名の中にひとつも出てこないし、
しょっぱな主人公が盗むのは、パンだし、
漢字は2文字しか入ってないし。
人の記憶って曖昧なもんですね![]()



