お好み焼き Japanese pizza Okonomiyaki
食べ物ネタだが、気になるお店ができたので寄ってみた
There was a shop that I was very intrested in and I visited.
あらちゃん
場所は、名古屋市瑞穂区の新瑞橋交差点近くの瑞穂通沿いだ
ここはお好み焼きのテイクアウト専門だ
行ってみてビックリ、豚玉が100円だった
Ara-chan
This shop provide Japanese pizza.
早速購入、二つでたったの300円
広島焼きとネギ焼き
手のひらサイズで食べやすそう
Only 300 yen for two pieces.
They are good for hand size.
なかなかいける
ネギ焼きは醤油ベース、広島焼きはソースベース
これなら私ノリノリの雀荘に出せる、片手で食べれるのでそれがいいんです☝
これでまたフードメニューに花がさいた
They taste good and I am thinking to provide them for my mahjong shop as a snack.
There was a shop that I was very intrested in and I visited.
あらちゃん
場所は、名古屋市瑞穂区の新瑞橋交差点近くの瑞穂通沿いだ
ここはお好み焼きのテイクアウト専門だ
行ってみてビックリ、豚玉が100円だった
Ara-chan
This shop provide Japanese pizza.
早速購入、二つでたったの300円
広島焼きとネギ焼き
手のひらサイズで食べやすそう
Only 300 yen for two pieces.
They are good for hand size.
なかなかいける
ネギ焼きは醤油ベース、広島焼きはソースベース
これなら私ノリノリの雀荘に出せる、片手で食べれるのでそれがいいんです☝
これでまたフードメニューに花がさいた
They taste good and I am thinking to provide them for my mahjong shop as a snack.
有効時間. Use time right
先日の事だが、私ノリノリのお店に顔を出したら、従業員のサッちゃんが、一生懸命麻雀牌を磨いてた
It's about last weak, I went to my mahjong shop and Sachan was working very hard on the mahjong tiles.
お店のオープン時間はあまりお客さんの入りも良くなく、無駄な時間を過ごすくらいなら、こうやって時間を有効活用していた
仕事だから当然、やって当たり前だが、めんどくさい作業を彼女は進んでやっていた
シンナーを使うので、ラリないように気をつけてもらいたい
There aren't many customer around the opening hour, and she is using the time on cleaning instead of wasting her time.
It is the job that everybody have to, but she is putting herself into the job that everybody don't want to.
I hope she doesn't get high by the thinner.
次にシンナーで磨いた牌の掘りに、色入れ、これまた神経を使っためんどくさい作業だ
普段みんなで使う商売道具、こうやってみんなで道具を大事にすることを大切にして行きたい
And after taking all the old paint from the tiles, put new paint into them, this takes a lot of nerves .
These tiles are the things that we use everyday, that is why we have to take good care of them.
It's about last weak, I went to my mahjong shop and Sachan was working very hard on the mahjong tiles.
お店のオープン時間はあまりお客さんの入りも良くなく、無駄な時間を過ごすくらいなら、こうやって時間を有効活用していた
仕事だから当然、やって当たり前だが、めんどくさい作業を彼女は進んでやっていた
シンナーを使うので、ラリないように気をつけてもらいたい
There aren't many customer around the opening hour, and she is using the time on cleaning instead of wasting her time.
It is the job that everybody have to, but she is putting herself into the job that everybody don't want to.
I hope she doesn't get high by the thinner.
次にシンナーで磨いた牌の掘りに、色入れ、これまた神経を使っためんどくさい作業だ
普段みんなで使う商売道具、こうやってみんなで道具を大事にすることを大切にして行きたい
And after taking all the old paint from the tiles, put new paint into them, this takes a lot of nerves .
These tiles are the things that we use everyday, that is why we have to take good care of them.
段々船モード to the boat life
天気も段々春めいて来て、私ノリノリの中で船モードになって来た
これくらい時期になると、ゴールデンウィークに船を乗る為、整備に取り掛かる
Since the weather is getting warmer, I am into the boat life.
I am preparing for maintenance .
私ノリノリの可愛いお船達、これから可愛がってあげます
These are my loving boats.
今年は、何とかこの船で九州と韓国のプサンに行きたい
とりあえず、この船の船底掃除からやりたいと思います
Iwill try to cruise in Kyusyu and Busan in Korea.
I will start to work on the bottom paint.
これくらい時期になると、ゴールデンウィークに船を乗る為、整備に取り掛かる
Since the weather is getting warmer, I am into the boat life.
I am preparing for maintenance .
私ノリノリの可愛いお船達、これから可愛がってあげます
These are my loving boats.
今年は、何とかこの船で九州と韓国のプサンに行きたい
とりあえず、この船の船底掃除からやりたいと思います
Iwill try to cruise in Kyusyu and Busan in Korea.
I will start to work on the bottom paint.
続 ロープ The rope
先日に購入したロープを、私ノリノリの船に取付けた
去年の台風でアフトデッキのオーニングがビリビリに破けてしまい、新しいのに交換
I came to my boats to install the rope I talked about from posted blog.
Last typhoon damaged the aft deck awning and going to install the new one.
こんな感じ. Like this.
ビリビリに破けたのを外す. Take away the awning.
新しいのに新調、白からネイビーに模様替え
紫外線に強いsunbrellaの生地を使って作った、こんな事も有るかと思い、何年か前にロールごと生地を購入、桟橋をアメリカで作った時に、コンテナと一緒に運んだ
sunbrellaを日本で買うととても高い、アメリカでは日本の約1/3だ
Made new one in navy.
Used the sunbrella fabric, because it is very strong in sun beam. I bought couple rolls of sunbrella when I went to Seattle to build my dock and then put them in the same container to ship them to Japan.
You can buy the sunbrella 1/3 of price if you buy in Japan.
ここでロープ登場. Here comes the rope.
こんな感じでロープを通す. Tie like this.
均等にする為、最初は仮でロープを通す.
To make it even, tie loose.
最後はビシッときつく締め付けて、張りをだす
At the last tie it tight to look nice.
上から見た感じ、なかなか(FG)
船に乗っていると、色んなトラブルが有るが、雑用が大半で業者に任せれない、だから自分でする
船を長く乗っている人ほど、自分でする人が多いと思う
View from top. Nice looking.
If you own a boat, there are always trouble comes up to you and they are odd jobs. Those are things you can't ask anybody to do it. I think those people who own a boat riding long period of time, are the people who take care of very much.
去年の台風でアフトデッキのオーニングがビリビリに破けてしまい、新しいのに交換
I came to my boats to install the rope I talked about from posted blog.
Last typhoon damaged the aft deck awning and going to install the new one.
こんな感じ. Like this.
ビリビリに破けたのを外す. Take away the awning.
新しいのに新調、白からネイビーに模様替え
紫外線に強いsunbrellaの生地を使って作った、こんな事も有るかと思い、何年か前にロールごと生地を購入、桟橋をアメリカで作った時に、コンテナと一緒に運んだ
sunbrellaを日本で買うととても高い、アメリカでは日本の約1/3だ
Made new one in navy.
Used the sunbrella fabric, because it is very strong in sun beam. I bought couple rolls of sunbrella when I went to Seattle to build my dock and then put them in the same container to ship them to Japan.
You can buy the sunbrella 1/3 of price if you buy in Japan.
ここでロープ登場. Here comes the rope.
こんな感じでロープを通す. Tie like this.
均等にする為、最初は仮でロープを通す.
To make it even, tie loose.
最後はビシッときつく締め付けて、張りをだす
At the last tie it tight to look nice.
上から見た感じ、なかなか(FG)
船に乗っていると、色んなトラブルが有るが、雑用が大半で業者に任せれない、だから自分でする
船を長く乗っている人ほど、自分でする人が多いと思う
View from top. Nice looking.
If you own a boat, there are always trouble comes up to you and they are odd jobs. Those are things you can't ask anybody to do it. I think those people who own a boat riding long period of time, are the people who take care of very much.
Grand banks 47
昨日、久しぶりに私ノリノリの船がある三重県の鳥羽に行ってきた
私のブログの中でも何度か紹介した、神奈川県浦賀にあるシティーマリーナヴェラシスの人達が、新艇を岡山県まで回航途中で寄ってくれた
グランドバンクス 47EU
今回、オーナーさんも一緒に乗船
本来なら、天候が良ければ一発で浦賀から来れたが、あいにく海が荒れていて伊豆の下田で一日過ごしたそうだ
でも、無事に鳥羽まで来れた
せっかく鳥羽まで来ていただいたので、鳥羽浦村産のかきを一緒にいただいた
写真には無いが、牡蠣の他に、伊勢海老生わかめのしゃぶしゃぶもいただいた
新しいオーナーさんと、色んな船の話で盛り上がり、イイ親睦ができた
機会が有れば、是非岡山県に行った時は船で寄ってみたい
残業な事に、今週末は天候が良くなく、天気が良くなるまでこちらで保管
当然海では無理は禁物
安全第一
私のブログの中でも何度か紹介した、神奈川県浦賀にあるシティーマリーナヴェラシスの人達が、新艇を岡山県まで回航途中で寄ってくれた
グランドバンクス 47EU
今回、オーナーさんも一緒に乗船
本来なら、天候が良ければ一発で浦賀から来れたが、あいにく海が荒れていて伊豆の下田で一日過ごしたそうだ
でも、無事に鳥羽まで来れた
せっかく鳥羽まで来ていただいたので、鳥羽浦村産のかきを一緒にいただいた
写真には無いが、牡蠣の他に、伊勢海老生わかめのしゃぶしゃぶもいただいた
新しいオーナーさんと、色んな船の話で盛り上がり、イイ親睦ができた
機会が有れば、是非岡山県に行った時は船で寄ってみたい
残業な事に、今週末は天候が良くなく、天気が良くなるまでこちらで保管
当然海では無理は禁物
安全第一