(2) George Soros' International School of Youth Corruption
by Marek Glogoczowski
November 2001
(The slightly enlarged version of speech delivered by Marek Glogoczowski during the EU(RO)-skeptic Youth Camp held at Ljublana, Slovenia, Sept. 26-27, 2001.)
George Soros is a businessman-philanthropist, whose activities are known to professionals worldwide. In USA he operates the Institute of Open Society, in countries belonging to the former Soviet Block he operates a number of similar foundations, which in case of Poland holds the "royal" name of Bathory Foundation.
These "philanthropist" institutions have ? or had ? a substantial influence on composition of consecutive post-communist governments in Eastern Europe, especially governments of big countries - in Poland, with George Soros Fund are linked three first "independent" Prime Ministers (Mazowiecki, Bielecki, Suchocka); in Russia to Soros' "boys" belong such ardent reformers as PM Gajdar, Kirylenko and Niemcov.
In his book "Underwriting Democracy" of 1993, George Soros claims to be ? together with his associate, professor Jeffrey Sachs ? a true Funding Father (or rather a Godfather) of all these "Protocols of Zion" styled reforms, which we had to suffer in Eastern Europe.
Today, with Soros Fund is linked in Poland the most influential journal "Gazeta Wyborcza" which journal already in 1989 paved the way for the "Solidarity" electoral victory over PZPR, the declining at that time Polish Communist Party. In Slovakia with Soros' Invisible Empire is linked the TV station "Markiza", which helped to remove, during 1998 elections, the supposedly undemocratic Meciar's government.
Inside Serbia the Soros Fund operated in Kosovo, until 1999 NATO bombings, a Civil Center in Pristina, which fought for the national independence of the local Albanian majority, and in Belgrade it still operates the famous "Radio B-92", which played a substantial role in anti-Milosevic's student riots in 1996/7. (And than, in October 2000, it helped the "civilized" ? i.e. bulldozer and Parliament fire assisted ? destruction of the last socialist regime in Europe.)
At present many of Soros Fund linked intellectuals are in key positions of institutions controlling economies and cultures of former East Block countries, and in Budapest this Foundation operates a whole International University of Central Europe. George Soros plays also an important role in USA foreign politics, already in 1980 he organized, together with his close associates, Secretaries of State Zbig Brzezinsky and Madeleine Albright, a National Endowment for Democracy (NED) fund, which is a kind of joint venture of CIA and private business, greed oriented, activities.
The best summary of George Soros humanitarian activities in South-East Europe gave Gilles d'Aymery in an article "Mapping the Human Rights Crowd in the Balkans" published on July 23, 2001 in the Jugoinfo vitrine:
"Behind the veil of legitimacy and humanitarian concerns can be found the same powerful people and organizations such as the Open Society Institute of the billionaire and - as always characterized - philanthropist, George Soros, the Ford Foundation, the United States Institute of Peace, the National Endowment for Democracy and many more, financing and using a maze of well known NGO's such as Human Rights Watch, Amnesty International, the International Crisis Group, etc., as well as more obscure entities ...
But, among all of them, shining as the Southern star, is George Soros who, like an immense Jules Verne octopus, extends his tentacles all over Eastern Europe, South-Eastern Europe, the Caucasus as well as the republics of the former Soviet Union.
With the help of these various groups (it is possible) not only to shape but to create the news, the agenda and public opinion to further aims which are, in short, the control of the world, its natural resources and the furtherance of the uniform ideal of a perfect world polity made in America."
Despite such richness of this philanthropist activities, the general public hardly knows his name.
During our meeting at Ljublana, young, 20 ? 25 years old, EU skeptics from several countries virtually ignored the name of Soros, my equal age, 59 years old Swiss German friend from Zurich wrote me that in his well informed country perhaps 2 percent of people knows about this billionaire.
And in Poland surely no more than 10 percent of adult population knows who was the true author of widely despised "Balcerowicz's reforms". Despite this "educated" public ignorance, Soros' "missionary" role is perceptible at the planetary scale: according to Schiller's Institute data, the "man of Soros" in the European Commission is professor Romano Prodi, in Malaysia our philanthropist is officially searched for enormous financial frauds, and in Italy he is officially considered persona non grata for similar reasons.
We can take for granted that these last facts are only summits of a whole "iceberg" of fraudulent affairs in which our billionaire-philanthropist-politician is ? or was ? engaged in.
The mystery of his success in world-wide speculation George Soros explained in a surprisingly honest statement, during an interview he gave to the Swiss weekly "L"hebdo" of May 1993.
He said,
"I SPECULATE ON DISCREPANCY BETWEEN THE REALITY AND THE PUBLIC IMAGE OF THIS REALITY, UNTIL A CORRECTIONAL MECHANISM OCCURS, WHICH APPROACHES THESE TWO."
It is evident that a skillful speculator is not used to wait passively until such discrepancy occurs.
To the contrary, with his "creativity of an investor" he purposefully enlarges the gap between the 'real reality' and its public image. (To put this statement into a plain language, a good speculator, knowing principles of the stock exchange, is feeding the public with the fake information ? or, in more polite words, with DISINFORMATION ? in order to gather personal profits.)
The "liberal' idea of a purposeful construction of a fake image of the world ? in order to get the political power ? is also expressed in Soros' book "Underwriting democracy" (in French version "Sauver la démocratie a l'Est") published in 1993.
(2) ジョージ・ソロスの国際青年腐敗学校
マレク・グロゴチャウスキー著
2001年11月
(2001年9月26-27日にスロベニアのリュブラナで開催されたEU(RO)懐疑派ユースキャンプでのマレク・グロゴチャフスキの講演を若干拡大したもの)
ジョージ・ソロスは実業家であり慈善家であり、その活動は世界中の専門家に知られている。米国では「オープン・ソサエティ研究所」を運営し、旧ソ連圏の国々では同様の財団を多数運営しており、ポーランドの場合は「バートリ財団」という「王室」の名前を冠している。
これらの「慈善」団体は、東欧のポスト共産主義政権、特に大国政府の構成に大きな影響を与えた。ポーランドでは、ジョージ・ソロス基金と3人の「独立」初代首相（Mazowiecki、Bielecki、Suchocka）、ロシアではGajdar首相やキリレンコ、Niemcovといった熱心な改革派がソロスの「息子」たちに属している。
1993年の著書『Underwriting Democracy』の中で、ジョージ・ソロスは、彼の同僚であるジェフリー・サックス教授とともに、我々が東欧で苦しまなければならなかった「シオンの議定書」スタイルの改革の真の資金提供者（というよりゴッドファーザー）であると主張している。
この雑誌は、1989年にすでに、当時衰退していたポーランド共産党PZPRに対する「連帯」の選挙での勝利への道を開いていたのである。スロバキアでは、ソロスの「見えざる帝国」とテレビ局「マルキーザ」が結びついており、1998年の選挙で、非民主的とされたメシアール政権を倒すのに一役買ったのである。
セルビアでは、ソロスは1999年のNATO爆撃までコソボで、地元のアルバニア系住民の独立のために戦ったプリシュティナの市民センターを運営し、ベオグラードでは、1996/7年に反ミロシェビッチの学生暴動で大きな役割を果たした有名な「ラジオB-92」を今も運営している。(そして2000年10月には、ヨーロッパ最後の社会主義政権の破壊をブルドーザーと国会議事堂の火災で支援したのである。）
現在、ソロス基金とつながりのある多くの知識人が、旧東欧諸国の経済と文化を支配する機関の要職に就いており、ブダペストではこの基金が中欧国際大学をまるごと運営している。ジョージ・ソロスは、アメリカの外交政治においても重要な役割を果たしている。すでに1980年に、彼は側近のズビグ・ブレジンスキー国務長官とマデリン・オルブライト国務長官とともに、民主主義のための国家基金（NED）を組織したが、これはCIAと私企業、欲望指向の活動の共同事業のようなものであった。
東南アジアにおけるジョージ・ソロスの人道的活動の最高の要約は、Jugoinfo vitrineに2001年7月23日に掲載された記事「Mapping the Human Rights Crowd in the Balkans」でGilles d'Aymeryに与えたものです。
正当性と人道的懸念のベールの裏には、億万長者で慈善家でもあるジョージ・ソロスのオープン・ソサエティ研究所、フォード財団、米国平和研究所、全米民主化基金などの有力者や組織があり、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、アムネスティ・インターナショナル、国際危機グループなどのよく知られたNGOや、もっと無名の団体に出資し利用している...」。
しかし、その中でも南の星のように輝いているのがジョージ・ソロスである。彼はジュール・ベルヌの巨大なタコのように、東欧、南東欧、コーカサス、そして旧ソビエト連邦の共和国にまで触手を伸ばしているのである。
このような様々なグループの助けを借りて、ニュース、議題、世論を形成するだけでなく、作り出すことも可能で、その目的は、要するに、世界とその天然資源の支配と、アメリカ製の完璧な世界政治という画一的理想の推進である。
このように豊かな慈善活動をしているにもかかわらず、一般には彼の名前はほとんど知られていない。
リュブラナで会ったとき、20〜25歳の若いEU懐疑派はソロスの名前をほとんど無視し、チューリッヒの同年齢の59歳のスイス系ドイツ人の友人は、彼の国ではおそらく2パーセントの人がこの億万長者を知っていると書いていました。
そして、ポーランドでは、広く軽蔑されている「バルセロビッチの改革」の真の作者が誰であるかは、成人人口の10％以下しか知らないに違いないのです。シラー研究所のデータによれば、欧州委員会の「ソロスの男」はロマノ・プロディ教授であり、マレーシアではこの慈善家が巨額の財政詐欺で公式に捜索され、イタリアでは同様の理由で公式にペルソナ・ノン・グラータと見なされているのだ。