カナダのトラック野郎がカナダ政府の横暴な専制へ
カナダを西から東に横断する大型トラック＝コンボイのデモを
始めて世界に衝撃を与えた。
我々日本人は私を含めて不甲斐ない腰抜け野郎だ。
彼らコンボイ野郎は理性と正義にあふれていて勇敢だ。
すまん。
以下の記事をみてわかるようにBBCは政府の専制を手助けしている。
を翻訳：
米国とカナダの国境で最も交通量の多い港で、車両による封鎖が発生し、交通が遮断され、サービスに支障をきたしているため、緊張が高まっています。
このデモは、ワクチン未接種の国境を越えるトラック運転手に対するカナダの新たな規制をめぐり、現在進行中の全国的な「フリーダムコンボイ」抗議行動と関連しています。
一部の運転手や地元住民は、土曜日に抗議が始まって以来、立ち往生していると伝えられている。
アルバータ州の王立カナダ騎馬警察は、このイベントは「非合法」であると述べた。
彼らは、抗議活動の主催者と交渉するための「広範な努力」が失敗したと述べ、警察は必要に応じて逮捕やレッカー車を行うための「追加リソース」を利用しました。
「我々はこれを解決するための道を持っていたと思ったが、抗議者はそれに従わないことを選択した "と声明は述べている。
フリーダムコンボイは、ワクチン未接種のカナダ人トラック運転手が米国国境を越えて帰国する際、検疫と検査を義務付ける連邦政府のワクチン義務付けをやめさせるよう呼びかけることから始まった。
その後、全国的なすべてのワクチン接種の義務付けと、支持者が政府の行き過ぎた行為とみなすCovid-19規制の廃止を求める運動へと発展しています。
しかしジャスティン・トルドー首相は、デモ参加者の要求には応じないし、屈服もしないと述べた。「私の関心はカナダ人とともに立ち、このパンデミックを乗り切ることだ」と述べた。
カナダの首都を封鎖するトラック運転手たち
トルドーはトラック運転手の抗議行動を「真実に対する侮辱」と呼ぶ。
ワクチン接種の義務化がカナダの選挙の争点になった理由
アルバータ州のトラックの列は、幹線道路である国道4号線に沿って国境の村クーツまで数キロにわたって延びている。
クーツ村には250人ほどが住んでいるが、ジム・ウィレット村長によると、抗議行動は住民の食料品店やガソリンスタンドへのアクセスを妨げ、郵便配達やスクールバスの集配に大混乱を引き起こしているという。
彼らは商業を遮断し、高速道路を遮断した時点で、彼らは私の同情の一部を失った, "今、あなたは抗議を超えて行っているので, "彼はCBCニュースに語った.
国境を越えた米モンタナ州の当局も、カナダに渡ろうとする運転手を追い払ったという。
アルバータ州のRajan Sawhney運輸相によると、週末から数十人のトラック運転手が足止めされ、食料も医療支援もほとんど受けられない状態だという。
「誰もが平和的に抗議する権利を持っているが、我々のサプライチェーンと国境を越えようとする人々の生活がそのために苦しむことがあってはならない」とツイッターに書き、封鎖の「平和的解決」を呼び掛けた。
しかし、抗議行動が終わりに近づいている兆候はほとんどない。週末に首都オタワに押し寄せたデモ隊の群れは少なくなったが、主催者は政府に対して「物流の悪夢」を作り上げると公言している。
車列を支援するためのGoFundMeのページには、900万カナダドル（700万ドル、約520万円）以上の資金が集まっている。
ドナルド・トランプからイーロン・マスクまで、複数の米国の公人がこの抗議行動を支持しており、米国の国境を越えるトラック運転手に対する同様のコヴィッドルールに抗議して、別の車列がカリフォルニアからワシントンDCへ向かう可能性もあると報じられている。
関係者は、パンデミックからの回復を続ける両国の経済にデモがどのような影響を与えるかを懸念しています。
アルバータ州のジェイソン・ケニー州首相は、両政府の当局者に対し、「トラック運転手に対する検疫要件の適用を中断し」、サプライチェーンの問題についてより緊密に協力するよう求めている。
しかしケニー氏は、この封鎖はアルバータ州交通安全法に違反しているとし、「合法的なドライバーに多大な迷惑をかけている」として、抗議行動の即時終了も要求している。
彼は、州法の下で、彼らは高速道路上の安全でない条件を作成するための罰金または懲役刑に直面する可能性があることを関係者に警告した。
「この車列の参加者が一線を越えて法律を破る場合、私は警察が適切な行動を取ることを期待する "と彼は言った。
火曜日には別の動きとして、ケベック州政府はワクチン未接種者に健康税を課す計画を破棄した。
先月この税金を提案したフランソワ・ルゴー州首相は、この計画はあまりにも分裂を招くと述べた。
「私の役割は、ケベック州民が団結するように仕向けることだ。だから健康貢献は進めないのだ」と語った。"これがケベックの人々を分断することは理解していますし、今は橋を架ける必要があります"
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
こちらの及川氏のほうは好意的だ。
