グッズの記事ばかり書くのも何だし、ちょっと気分転換にミニオンちゃんの歌のことを今日は書こうと思います
Y.M.C.Aって日本でも西城秀樹さんが歌っていて耳馴染みのある曲ですが、
励まされてるようなそんな曲のイメージはあるけれどあまり詳しくは内容はわからなかったんですよね
ここにYMCAの説明が書かれています。
元々はキリスト教関係の若者たちが集まる場所だったんですね？合ってるかな？
日本にあるYMCAはそういったキリスト教的な雰囲気はないのかな？と思うのですが、習い事が色々できるというイメージしかなかったなぁ
歌詞としてはざっくり言うと、若者を励ますような内容と、YMCAが良いところだよという事が書かれているようです。気になる方はぜひ検索してみてください
で、原曲の動画を見てハッとしたのですが、
ねぇ！この歌ってる方々の服装！！
ミニオンちゃん、この方々と同じ格好してますよね！？
インディアンの被り物と、警察官みたいな帽子にお髭生やしてるあの格好！そしてヘルメットでしょう？
そうだったんだ！！
いやぁ今更知ってお恥ずかしい…！
この方達の真似をミニオンちゃんたちはしていたわけね！？
いやぁ細かいなぁ！さすがイルミさん！
イルミさんって昔の曲を面白おかしくしつつも、きちんと大切にされてる気がするんですよね
それでいて、過去の古き良き時代ももう一度スポットを当てようという考え方も素敵
お陰でこうして私も昔の素敵な曲を知って聴く事ができてるんですよね。
ミニオンズフィーバーも1970年代の曲が色々聴けそうで楽しみです絶妙なチョイスをしてくるんだろうなぁ！
絶妙なチョイスをしてくるんだろうなぁ！そういえば、YMCAって先程「若者たちが身を寄せられる良い場所」でそこに呼び込むような歌という事が分かったけれど、映画の最後にイーブルちゃんが来るでしょう？それってやはりイーブルちゃんも来たくなるような良い場所だったというオチをつけたのかなぁ？私の考えすぎ？
そして今調べてたらもう一つ気になる事が（笑）
「YMCA 歌詞 和訳」でググったら一番初めに出てくるサイトを読んでいたのですが、どうやら深い部分ではゲイ？と関係あるとかなんとか？
で、それはいいのですが、ミニオンちゃんの歌詞で
「ラバタゲイアロ」ってあるじゃないですか！
「LA BATA GAY Ah Lo」
ここにGAYってあるんですよね
原曲ではもちろん歌詞にはない…はず？
えっ、あっ、あの、イルミさん、結構攻めましたね
いや、たまたまなのか、狙ってなのかわからないけど！もし狙ってならめっちゃダイレクト
でもよく考えたら月泥棒でも悪党銀行をリーマン・ブラザーズ（リーマンショックあった時）ってこっそり書いていたから、その辺りはっきりやっちゃえるのかもしれないですね（爆）
もしくは原曲の歌ってる方々は割とそういう事にオープンだったのかな？映画で表現しても気にしなくていい感じだったとか？
いやぁYMCAの曲でも色々新たな発見をしてしまいましたここまで深掘りできるとは自分でもびっくりです（笑）
ここまで深掘りできるとは自分でもびっくりです（笑）
追記していますお返事について現在コメントのお返事はお休みしています。
落ち着いたら再開するかもしれませんので、どうぞよろしくお願いします
コメントはしっかり読まさせていただいています