めざせ!在宅医薬翻訳者 -20ページ目

めざせ!在宅医薬翻訳者

在宅医薬翻訳者を目指してます。子育てと両立できるかな。不安だらけの出発です!

トライアルが全滅だったときのために

前、登録してた派遣会社にコンタクトを取ってました。


こんな片田舎じゃ

前みたいに製薬業界で働くなんて無理と思ってたら


なんと、結構近くで治験関連の翻訳のお仕事があるとのこと。


もちろん、派遣の方がお給料はいいし

保育園にちゃんとお迎えに行けて

残業とかしなくていいなら

オンサイトの方がいいのかもしれない。


でも、トライアル合格したしな。

なんとなく、これで生きていこうって

決めたはずだったけど


いただいたお話を聞くと

揺らいでしまいます。


オンサイトの方が人と関われて楽しいかしら。

その分、面倒くさいことも多いわよね。


でも、健康診断とかちゃんと受けれるし。


扶養から外れても

雇用保険もあるもんな。


どうしよ。どうしよ。


考えれば考えるほど

オンサイトの方がいい気がしてきた。


だって、保育園に

在宅で働いてます

って言うのって

なんとなく、気が引けるというか。

だったら家で面倒見れるじゃん

って思われないか

とか不安要素いっぱい。。。。


どうすればいいのでしょう?


What do you think I should do?