BA,BA,BA,BA,「Twilight Zone」「My Sharona」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!

味道楽にてカレイの煮つけ800円

 

 

 

スタンドふじにてお造り定食950円

(海鮮が安いだけの店!)

 

 

 

 

 

17日木曜日はコナミ梅田茶屋町にてアタック60

 

BA92-01 How Deep Is Your Love

BA96-03 Just Like Fireなど!


で何故か古い曲

BA60-06 Freedom

BA84-08 DANGEROUS

BA77-09 Mr Saxobeat

まあまあ楽しめましたウインク

 

 

 

 

 

18日金曜日はコナミ大阪ステーションシティにてアタック45

 

バックナンバーBA76&BA77のMIX!

スタジオに行ったらこの曲ウインク

BA76-04 Twilight Zone

でも実際はまたコレOK

BA77-04 My Sharona

で最後はベル

BA77-09 Mr Saxobeat


結局5月は4回目のMr Saxobeat(苦笑)

 

でもこのイントラさんは楽しいネグッ

 

 

 

 

 

 

 

19日土曜日はコナミ大阪ステーションシティにてアタック60

 

バックナンバーBA94の通し

90番台のわりには強度低めかな?

(ひょっとしたら私の手抜きだからかもえーん

 

 

 

 

 

20日日曜日はコナミ新大阪にてアタック30

 

バックナンバーBA65の通し!

BA77→BA75ときて、BA65ベルベルベル

 

60番台だから強度低いと思ったら、わりとハード

やっぱり気合の入れ方だよネ(苦笑)

新大阪は気合が入りますグッ

 

ステーションのBA94より新大阪のBA65の方がハードなのだベルベルベル

 

BA65-01 Everywhere

BA65-02 That's Not My Name

ギャロップのスクエアなど!

初心者が多いけど、空いているから大丈夫ウインク

 

BA65-04 Tubthumping

タッチダウンスクワット(両手を脛にタッチ!)&ストレートジャンプの連続グッ

(Mr Saxobeatみたいなのだグッ

 

BA65-07 Don't Want To Go To Bed Now

BA65-09 Jump

横へツーサイドステップラン、前へスクワットジャンプ2回、

ジャンピングジャック3回、エアージャンプ1回

セット数が多くてハードOK

 

BA65-05 I Don't Care

30分クラスのいいところは最後に腕立てグッ

もちろん膝を挙げてやって、汗が吹き出します!

「I Don't Care音符I Don't Care音符と歌っちゃいます(笑)

 

 

45分&60分クラスは途中だから、膝ついて息抜き腕立て(苦笑)

 

アタック30はGRITみたいでいいネウインクウインクウインク

 

 

で今日もアタック30の予定(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日の1曲 BA76-04 2 Unlimited 「Twilight Zone」

 

 

  

このバブル時代の名曲で音符音符音符

 

 

 

まずGoogle翻訳してビックリマーク

 

 

 

 

 

 

 

[RAY:]
First to the bass in to the jam
ジャムへの最初の低音へ
Then let the music take command
次に、音楽に命令を出す
Back to back to another dimension
他の次元に戻る
Stop the force and pay some attention
力を止めて注意を払う
Music to party, music to dance
パーティーへの音楽、踊る音楽
The new follow-up of public demand
公共需要の新たなフォローアップ
Slick as five da la megaphone
5つのラ・メガフォンとしてスリック
Take you down to the "Twilight Zone"
あなたを「トワイライトゾーン」に連れて行きましょう。

 

 

 


[RAY:] Enter the clock and turn the body upside down
時計を入力して本体を上下逆さまにする
Grab the microphone it's upon the sound
サウンドにマイクをつけて
You want more more you get
あなたはもっともっと欲しい
We're 2 Unlimited in effect!
私たちは2アンリミテッドです!
Check up the sound and stop this distortion
サウンドを確認し、この歪みを止めてください
When we get the fittess, here's another portion
私たちがフィット感を得るとき、ここに別の部分があります
Just lay back as we take control
私たちが支配権を取り戻すだけで寝る
Take you down into the "Twilight Zone"
あなたを「トワイライトゾーン」に連れて行きましょう

 

 



[CHORUS:]
[ANITA:]
This is the twilight zone
これは夕暮れのゾーンです
And you're not on your own
あなたは自分ではありません
We take you to the twilight zone
私たちはあなたを夕暮れゾーンに連れて行きます
It is the twilight zone
それは夕暮れのゾーンです
You better shake your bones
あなたはあなたの骨をよく振る
And come on down the twilight zone
そして、夕暮れのゾーンを下に来る

 

 


[ANITA:] Come on baby!
来て!
I'm gonna take you to the "Twilight Zone"
私はあなたを「トワイライトゾーン」に連れて行きます

[RAY:] Have a good time, take a break
楽しい時間を過ごし、休憩する

[R:] Hang with another first of the chapter
章の別の最初とハング
Straight to the heavyweight, for worst or better
ストレートよりヘビー級、最悪またはそれ以上の
Fishes in the way, found in the vicinity
近所にある魚
Slaming DJ's with the rhyme capability
韻機能付きのスローDJ
Listen to the jam as we go wild
私たちが野生に行くようにジャムに耳を傾ける
Check your MC's versitile
あなたのMCのversitileをチェックしてください
Me and the lady howl megatone
私と女性のハウルメガトン
Fuck you up in the "Twilight Zone"
あなたは "Twilight Zone"
 

 

 

 

 

Google翻訳でもだいたいの意味は分かりますOK

 

音楽用語もあるみたいなのでこのままで(苦笑)

 

以前和訳したような気もしますが見つからないのでえーん

 

 

曲を楽しみましょうルンルンルンルンルンルン

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(おまけ)BA77-04 The Knack 「My Sharona」