BA,BC,「Replay」「TiK ToK」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!

 

寶香楼にて日替わり定食(牛肉オイスターソース丼)650円

 

 

 

 

 

 

 

21日水曜日祝日はコナミ新大阪にてボディアタック60

 

仕事が忙しくてアタック100どころではない(苦笑)

 

とりあえず近所でアタック60(ジャム60もやりたかったけどえーん

 

 

 

アタック60

 

BA58-01 High Enough To Dream

High Enough To Dream

「夢は高い方が良い」という意味かな?目標は高くネグッ

 

BA58-02 Superfreak

「イェ~(両手を開いて抱きしめポーズ!)」

 

BA77-03 Firework

季節外れの花火OK

 

BA58-04 Apache Rocks The Bottom
「ニーリピータの合間のジョグで方向転換でイェ~(指さしポーズ)
音符音符音符

 

BA80-05 Bonfire

最後のワイドのボトムハーフ7回×4セットなど、曲が飛んでなくなっちゃった(苦笑)

 

BA51-06 Fly Away

「2セット目は1セット目と違う動きのコーナーへ」Fly Awayルンルンルンルンルンルン

4つのコーナーに分かれて、対面は同じで「腕を開いて閉じて」または「ニーホップ」

 

BA81-07 It's A Biz

「スリーステップラン・スケーターで敵陣へ大きくジャンプ!」

 

BA51-08 Set You Free

二ーリフト&キック大好き!気合が入りますグッ

 

BA74-09 Grenade

エアジャンプ大好き!気合が入ります拍手拍手拍手

 

BA69-10 Down

最後はスクワットの体勢から肩をDownではなくて左右にUpUp音符音符音符

 

BA69-11 TiK ToK

Whoa-oh oh oh
Whoa-oh oh oh

と歌いながらの腹筋大好きルンルンルンルンルンルン

 

BA69-12 Replay

この耳障りのいい曲でクールダウンニコニコ

 

 

 

 

 

 

 

22日木曜日コナミ新大阪にてボディコンバット30

 

遠征するのが面倒なので、また近所のココ!

軽くショートクラスニコニコ

 

BC42-01a Numb

BC42-01b Do Not Hook Up

BC53-08a Summer Rain

など

 

軽くやって、サウナ&風呂グッ

 

 

 

 

 

 

 

 

今日の1曲 BA69-12 Iyaz 「Replay」

 

 

 

 

 

 



BA69-12 「Replay」この曲にしました!耳触りが良くて好きです

確か初恋の歌だったと記憶していますが・・・





Shawty's like a melody in my head
耳に残った曲みたいに
That I can't keep out
あの子のことがいつも浮かんで 何をどうやっても消えてかない

Got me singin' like
毎日気が付くとつい
Na na na na everyday
鼻歌を歌ってるような状態なんだ

It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay [2x]
まるでipodが同じ曲ばかり エンドレスでリプレイしてるみたいなんだよ





Remember the first time we met
出会った時のことを覚えてる?
You was at the mall with your friend
友達と一緒に買い物に来てたよね?

I was scared to approach ya
声をかけられずに困ってたら
But then you came closer
そっちから声をかけてくれた

Hopin' you would give me a chance
これならどうっていう感じで





Who would have ever knew
みんなビックリしたはずだ
That we would ever be more than friends
2人が友達以上になるなんて

We're real worldwide, breaking all the rules
もうどこでも行ける気がするし,なんでもできる気がするよ
She like a song played again and again
エンドレスで流れる曲みたいに ずっとあの子のことばかり考えてる





That girl, like something off a poster
ポスターのモデルになれそうなほど
That girl, is a dime they say
あの子はイケてるってみんな言う

That girl, is a gun to my holster
一緒にいれば怖いものなし
She's running through my mind all day, ay
寝ても覚めても考えてる

 


 

 


 
で最後が





We're real worldwide, breakin all the rules
もうどこでも行ける気がするし,なんでもできる気がするよ
Someday I wanna make you my wife
いつか僕の奥さんになってほしい



I can be your melody
僕は君のメロディーになれる
A girl that could write you a symphony
シンフォニーさえ書けるだろうけど


The one that could fill your fantasies
君のファンタジーを満たすことができるよ
So come baby girl let's sing with me
だからこっちに来て一緒に歌って



なんか夢心地の甘いラブソングです

(現実は、欠点に気がつき始めるのですが(笑))


ここで「Shawty's 」→「Shawty is」が気になったので調べると、

shorty/shawty (女の子・若い娘・魅力的な女・自分のガールフレンドを呼ぶときの フレーズ) [ショーリィ].  "Hey shorty, what you doin' tonight?" 「よう、今夜何すんだい ?」


スラング英語のようです




「Ay, na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singin
彼女の為に歌ってるんだ
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singin
彼女の為に歌ってるんだ



Shawty's like a melody in my head
彼女は僕の頭に流れているメロディーみたいに
That I can't keep out
頭から離れないんだ
Got me singin' like
僕はついに口ずさんでしまうよ
Na na na na everyday
ナナナナって、毎日のようにね
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
まるで壊れたiPodのように、ずっとリプレイを繰り返してる」


こんな感じ、遠い昔のような気がします(苦笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(おまけ)BA69-11 Ke$ha 「TiK ToK」