BC60&BJ60、「Shut Up And Let Me Go」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!

 

魚人にてお造り定食サービスデー100円引き750円

水曜日なのでココへ!

でいつものように玉子かけご飯&味付け海苔も


玉子かけご飯はお腹が膨れます


今日も元気だ満腹だぜ!










昨日はコナミ北浜にてボディコンバット60&ボディジャム60


ボディコンバット60は

祝日で2週なかったので、混んでいました

遅かったのでちょっと心配しましたが、定員オーバーはなかったようです


BC19-2 「Never Surrender」

BC20-3 「Set You Free」

月曜日のボディアタックでやったばっかりの曲(BA51-8)


BC40-6 「Burn It To The Ground」Nickelback のこの曲好きです

このバックキックいいネ


でムエタイあって

BC42-8 「Miracle」で気持ちよく終了

いい感じでありました






続いてボディジャム60は


BJ51の通しでありました

初めての曲

ウォームアップ、アイソレーションから楽しく!

最初はサルサが多かったのかな?


まあ極めつけは3回転です(苦笑)

右に1回転してからの3回転なのでハードであり、目が回る


いろんな振り付けがあり、楽しめました

(ボディコンバットのハヤドリも気になりますが、ボディジャムはもっと気になる


別に身体で覚えなくてもいいので、毎週私はナンバーを変えてほしい

多分来週もBJ51だと思うので他店に行くとするか!


楽しいボディジャム60でした







今日はコナミ新大阪にてテクニカルエアロ&ボディステップ30Athleticの予定

ひょっとしたらボディアタック60も?









今日の1曲 BJ51-3 The Ting Tings 「Shut Up And Let Me Go」

BJ51はスタジオではゆっくり聴けなかったのですが、

ひょっとしたらこの曲いいかもという期待を込めて選びました



Shut up and let me go
だまって行かせて
This hurts, I tell you so
この痛み、私はあなたに傷ついているって言ってるでしょう


For the last time you will kiss my lips
最後に私の唇にキスして
Now Shut up and let me go
今からだまって行かせて


Your jeans were once so clean
あなたのジーンズは以前はとてもきれいだった
I bet you changed your wardrobe since we met
私たちが出会ってから、きっとあなたは衣服を変えたんだわ
 


 

Now oh so easily your over me
今いとも簡単にあなたは私を支配する
Gone is love
愛はなくなったのに


It's you that ought to be holding me
あなたは私をしっかり抱きしめているべきだったのに
I'm not containable
私は辛抱できなかった


This turns up
今度ばかりはダメ
It's not sustainable
耐えられない

 
 
I ain't freakin'
気まぐれなんかじゃない
I ain't fakin' this
これは気まぐれなんかじゃない


I ain't freakin’
I ain't fakin' this
I ain't freakin'
I ain't fakin' this
Shut up and let me go
だまって行かせて
Hey!

 



Shut up and let me go
だまって行かせて
This hurts, but I can't show
この痛み、私はあなたに傷ついていることをみせられない


for the last time you had me on bits
最後にあなたがつかまえているのはボロボロの私
Now Shut up and let me go!
今からだまって行かせて


For fear of living in regret
後悔しながら生きてゆくのは恐いから
I've changed since from when we first met
私たちが最初に出会ってから私は変わったの
 

 
Now oh so easily your over me
今いとも簡単にあなたは私を支配する
Gone is love
愛はなくなったのに


It's me that ought to be moving on
私はよそへ行くべきだったの
You're not adorable
あなたに惹かれてないの


I was something unignorable.
無視しなくていい関係がほしいの

 
以下繰り返し!

I ain't freakin'
I ain't fakin' this
I ain't freakin’
I ain't fakin' this
I ain't freakin'
I ain't fakin' this
Shut up and let me go
Hey!

Oh love, hold this.
Hey

Hey

Shut up and let me go
This hurts, I told you so
For the last time you will kiss my lips
Now Shut up and let me go
Hey! 




という内容の曲でした


愛想をつかした女性からのお別れソングでした



似たような曲名でBC46-2 Orianthi 「Shut Up & Kiss Me」

があり、連想しましたが

こっちは内容が全然違います!


「It's you that ought to be holding me
あなたは私をしっかり抱きしめているべきだったのに」

なんて言われないように


I've been holding you for ever

So shut up and kiss you