神座、ストリ-トダンス&BP60&SH'BAM45,「Forget You」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!



神座・香芝SA店
にて坦々麺&おにぎり(こんぶ)940円

白菜たっぷりのおいしいラ-メンはやめて、こっちを注文

正解でした

(白菜たっぷりのおいしいラ-メンは飽きました!)

今日も美味しく頂きました。











金曜日はコナミ新大阪にて

ストリ-トダンス45&ボディパンプ60&SH'BAM45の3連荘


ストリ-トダンス45は


初級クラスなのでゆったりしています

ウォ-ミングアップに丁度良いクラスです

でも毎週いろんなステップをやることが出来て楽しい

ボディステップ45と交代でやることにします。

JADEダンスシュ-ズを履いているのでこっちもやらないと(笑)

楽しいストリ-トダンス45でした






続いてボディパンプ60


こちらは代行で新人IRさんでした!

新曲(BP87)と3曲目と6曲目から8曲目がBP83

BP87-2 「Black Betty」のワイダ-スタンスいいです

BP87-4 「Again & Again」はやっぱりハ-ド

そのせいかBP83-6 「Stronger 」がきつく感じました!もちろん休憩はナシで

BP83-7 「Turn The Tide 」最後のジャンプ好きです 久々にやりました

BP83-8 「C’est Bleu 」は楽しい曲でした


曲の構成も良かったと思います

いい感じのボディパンプ60でした







続いてSH'BAM45


こちらは先週とほぼ同じ選曲!

さすがにSH09-7 「Thriller」はやらず、

SH09-4 「Poison 」、SH09-5 「Fuego」、SH09-6 「Starships」

あと印象に残ったのはSH12-6 「Rum & Raybans」、SH11-11 「Jump」

で最後はSH04-12 「Forget You」でした


「Poison 」&「Jump」はもちろん高くジャンプ 疲れます(笑)

楽しいSH'BAM45でした






今日はコナミ北浜にてZUMBA45&ボディアタック60の予定









今日の1曲 SH04-12 Cee Lo Green 「Forget You」



I see you driving 'round town with the girl i love and i'm like,
見ちまったんだ奴が俺の惚れてる娘とドライブしてんのを
Forget you! Oo, oo, ooo
”チッキショー” (ウ,ウ,ウー)

I guess the change in my pocket wasn't enough i'm like,
俺の稼ぎじゃちっとも満足してなかったってことか、ちぇっ
Forget you! and forget her too!
”くたばっちまえ!あの娘も一緒に”

I said, if i was richer, i'd still be with ya
ってことは”オレが金持ってたら、今も一緒だったはず、ってか”
Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
ははっ、でもそれって最低じゃね?(それって最低じゃね?)

And although there's pain in my chest, I still wish you the best with a...
俺の胸の中は今でも痛むけどそれでも幸運を祈ってるぜ。こう思いながら・・・
Forget you! Oo, oo, ooo
”ざけんなよー”(ウ,ウ,ウー)




Now i know, that I had to borrow, beg and steal and lie and cheat
あぁ、そうさ、人にカネまで借りて、頼んで、盗んで、ウソついて、ダマして
Trying to keep ya, trying to please ya
オマエをつなぎとめて、オマエを喜ばすため
'Cause being in love with your ass ain't cheap
だってオマエと付き合うのは安くないからさ、安くは
 
 
 


I pity the fool that falls in love with you
可哀想だなアホはオマエに恋するようなヤツとか
(oh shit she's a gold digger)
(そうか、あの娘はカネ目当て)
Well
まぁね
(just thought you should know nigga)
(アンタも知っとくべきかな、と思っただけ)
Ooooooh
ウーーーーー

I've got some news for you
ちょっとイイこと教えてやるよ
Ooh, I really hate your ass right now
あ"あ"~今はオマエが憎くてタマんねぇ~


 
 
 
で最後の歌詞


Now baby, baby, baby, why d'you wanna wanna hurt me so bad?
なあ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、なんでそこまでオレを苦しめたいんだ?
(so bad, so bad, so bad)
(そこまで、そこまで、そこまで)

I tried to tell my mamma but she told me
そんなんで母ちゃんに相談しようと思って話したら
"this is one for your dad"
”それは親父に言って”だって

(your dad, your dad, your dad)
(親父に、親父に、親父に)
Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!
えーっ!なんで?おーっ!どうして?あーっ!

Whhhy lady? Oh! I love you oh!
なんでやねん~レディ?あ~!愛してんだ
I still love you. Oooh!
あ~!今でも愛してんだよ~あ"あ"あ"~!
 
 
 
結局最後の歌詞が本音です

カネ目当てだとわかっていても、
 
「Forget You」と言いながら忘れられないようです!そんなもんです(苦笑)