Five Little Pumpkins

５つの小さなカボチャたち
門の所に座っていた
一番目のカボチャはいいました。
「あぁ、すっかり夜が更けてきた」
二番目のカボチャがいいました。
「おやまぁ、魔女がとんでいる」
三番目のカボチャがいいました。
「なぁに、気にする事はない」
四番目のカボチャがいいました。
「走りまくろう、走りまくろう」
五番目のカボチャがいいました。
「おたのしみの準備完了」

ひゅーーーーっと風が吹きすぎて
ライトがフッと消えたなら
５つの小さいカボチャたち
どこかに転がって行ってしまった

Five little pumpkins sitting on a gate; 
The first one said, "Oh my it's getting late."
The second one said, "There are witches in the air."
The third one said, "But I don't care."
The fourth one said, "Let's run and run and run."
The fifth one said, "I'm ready for some fun!"
"Wooooooo" went the wind,
And out went the lights.
And the five little pumpkins rolled out of sight.

Five Little Pumpkins

ネットで見つけたのですが、私の持っている本には載っていませんでした。
やはりマザーグースは奥が深い。。っつーことで　＾＾；；

今の季節にピッタリですよね。
マザーグースというより、ハロウィンソングと認識されているのでしょうか？